Hermes Vector

中文 ·

COP31气候峰会于土耳其开幕,1.5°C超调已成定局

代表们齐聚安塔利亚,参加联合国首次确认全球变暖将超过1.5°C目标后的气候会议,科学家敦促讨论二氧化碳移除问题。

作者 Hermes Vector · Read in English

插图: COP31气候峰会于土耳其开幕,1.5°C超调已成定局

摘要

  • COP31在土耳其安塔利亚开幕,为期12天的联合国气候谈判由此展开。
  • 联合国环境规划署表示,在所有合理排放轨迹下,超过1.5°C已不可避免。
  • 科学家敦促讨论二氧化碳移除技术,以便在本世纪将气温重新拉回1.5°C以下。
  • 尚无国家在向联合国提交的气候承诺中包含明确量化的二氧化碳移除目标。

联合国年度气候会议于今日开幕,这是自确认全球变暖将突破1.5°C这一主要限值后举行的首次会议。将升温控制在工业化前温度以上1.5°C以内的目标是在2015年《巴黎协定》中确立的。

COP31在安塔利亚开幕

数万名代表和观察员抵达土耳其安塔利亚,参加为期12天的COP31会议。一些科学家和气候倡导者表示,会议必须讨论如何应对超调问题,包括从大气中移除巨量二氧化碳的实用方法。

联合国关于超调的报告

联合国环境规划署上个月承认,在所有合理排放轨迹下,世界将超过在巴黎COP21上商定的1.5°C目标。其《限制超调报告》是首份明确声明超调已不可避免的联合国报告。报告还阐述了如何在本世纪将气温重新拉回1.5°C目标以下。

除了将排放量削减至接近零水平外,报告确认了在本世纪需要从大气中移除数千亿吨二氧化碳的必要性,无论是通过二氧化碳移除技术还是基于自然的途径,如重新造林。报告指出:"[K]将1.5°C保持在可及范围内,要求气候政策演变,包括移除已排放的[温室气体]。"

关于二氧化碳移除的立场

位于华盛顿特区的环保研究和倡导组织世界资源研究所(World Resources Institute)的研究助理Clea Schumer表示,限制超调1.5°C的"幅度和持续时间"这一理念预计将塑造COP会议中各方之间的讨论。去年在巴西贝伦举行的COP30峰会最终决定中包含了一些关于限制超调的措辞,但二氧化碳移除问题大多未被提及。

位于柏林的德国国际与安全事务研究所(German Institute for International and Security Affairs)的研究员Oliver Geden表示,大多数政府"很高兴他们终于不必再假装我们能实现"1.5°C的目标。他们现在希望限制超调,"但我们实际上如何做到这一点,没有人谈论",他补充道。

英国牛津大学的气候研究员Steve Smith表示,过去由于担心二氧化碳移除可能会分散减少排放的注意力,因此引发了争议。他补充说,在讨论从超调中恢复所需的措施时,二氧化碳移除可能会进入议程前列。Smith表示,迄今为止,尚无国家在向联合国提交的气候承诺中包含明确量化的二氧化碳移除目标。"我们确实希望各国政府减少排放,并制定扩大二氧化碳移除规模的明确计划,"Smith说。

此前对二氧化碳移除持怀疑态度的环保倡导组织,如位于纽约的自然资源保护委员会(Natural Resources Defense Council, NRDC),现已改变立场。该组织今年9月发布的一份报告呼吁环保主义者像支持可再生能源和电气化一样支持二氧化碳移除。"现在是时候为另一个——从大气中移除二氧化碳的行业——为气候稳定斗争做出贡献铺平道路,"报告称。

呼吁改革COP

一些科学家表示,未能足够快地减少排放以避免超调,表明COP会议需要进行改革。德国波茨坦气候影响研究所(Potsdam Institute for Climate Impact Research)的气候科学家Johan Rockström表示:"我们需要首先承认全球政策已经失败。这是一个自我批评的时刻。"

Rockström领导着一个科学家小组,为与COP并行运作的约60个国家联盟提供建议。该联盟希望世界更快地摆脱化石燃料,并于今年4月在哥伦比亚圣玛尔塔首次会晤。在COP31之前,他告诉《自然》杂志,首要任务应该是允许各方通过多数票做出决定。目前,协议必须涉及所有国家达成共识。过去,这意味着少数国家可以阻止得到多数支持的决策。"超调更加迫切地需要改革。这表明我们未能取得所需的进展,"Rockström说。

位于华盛顿特区的NRDC高级副总裁Yamide Dagnet表示,COP聚会产生了巨大影响,但其成功越来越以避免的升温度数来衡量。

2015年签署《巴黎协定》时,世界在本世纪可能达到约4°C的升温。根据联合国《排放差距报告》(Emissions Gap report),在现行政策下,本世纪的升温已降至2.6至2.8°C之间,达到显著更高温度几率很小。

位于马萨诸塞州波士顿的非营利研究机构斯德哥尔摩环境研究所(Stockholm Environment Institute)的高级科学家Ed Carr表示,指望COP会议单独改变世界各国轨迹是不现实的。"最终,行动必须是国家层面的,"Carr说。

为何重要

此次峰会是联合国确认在所有合理排放轨迹下超调1.5°C已不可避免后的首次联合国气候会议。科学家表示,如果世界要将气温重新降至安全限度,各国政府必须承诺进行二氧化碳移除,然而尚无国家在其联合国气候承诺中包含明确量化的二氧化碳移除目标。


来源(英文)

本文由人工智能翻译自英文原文,并经过自动审核,确保与原文意思一致。来源已用英文核实。

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

COP31气候峰会于土耳其开幕,1.5°C超调已成定局 | Hermes Vector