Protestos violentos contra imigração eclodem na África do Sul após decisão judicial

Protestos violentos contra imigração eclodiram na África do Sul na quinta-feira, alimentados por tensões em torno de uma ordem judicial que exigia que o governo retomasse o processamento de pedidos de asilo. Os distúrbios, que incluíram incêndios criminosos e saques na cidade costeira de Durban e no bairro de Soweto, em Joanesburgo, levaram à retirada de uma diretiva governamental sobre a aceitação de pedidos de asilo.

Violência em Durban e Soweto

Em Durban, confrontos entre manifestantes e nacionais estrangeiros resultaram no incêndio de pelo menos 14 veículos, segundo a polícia. O Comissário Nacional Interino da Polícia, Tenente-General Puleng Dimpane, afirmou que três pessoas foram presas na cidade. Repórteres da AFP observaram a polícia disparando balas de borracha para dispersar os manifestantes, que supostamente incendiaram um negócio administrado por estrangeiros. Um edifício municipal também foi incendiado, informou uma autoridade.

Em Soweto, residentes confrontaram proprietários de lojas estrangeiros, e tiros foram ouvidos, segundo a emissora Newzroom Afrika. O porta-voz do Departamento de Polícia Metropolitana de Joanesburgo, Superintendente Xolani Fihla, confirmou que pelo menos nove veículos foram incendiados na área. "Relata-se que houve confrontos entre nacionais estrangeiros na área e nacionais sul-africanos", disse Fihla. "No momento atual, posso confirmar que não foram relatados feridos."

Decisão Judicial e Resposta do Governo

Os protestos seguiram-se a uma decisão do Tribunal Constitucional de julho que considerou certas disposições da política de refugiados do governo inconstitucionais. O tribunal decidiu que essas disposições impediam que indivíduos acessassem o sistema de asilo por motivos processuais, como a entrada ilegal no país. Essa decisão levou centenas de pessoas a se aglomerarem nos centros de refugiados do governo, supostamente incluindo aqueles que não se qualificam para asilo.

O porta-voz do governo, William Baloyi, disse que a violência foi desencadeada por pessoas que espalhavam deliberadamente informações falsas sobre a decisão do tribunal constitucional. Baloyi enfatizou que a decisão "não concede status de refugiado ou residência permanente automaticamente a ninguém que entre na África do Sul." "Estamos profundamente preocupados com o que está acontecendo agora", acrescentou.

Após os distúrbios, o Departamento de Assuntos Internos retirou uma diretiva sobre a aceitação de pedidos de asilo. O Premier de Gauteng, Panyaza Lesufi, saudou a retirada, afirmando que ela cria uma oportunidade para mais consultas sem minar o julgamento do tribunal. A decisão permanece em vigor, e os pedidos de asilo ainda devem ser avaliados individualmente.

Contexto das Tensões Xenófobas

A África do Sul experimentou meses de protestos anti-imigrantes este ano. Grupos populistas e anti-imigrantes exigiram que nacionais estrangeiros indocumentados deixassem o país até 30 de junho. Em meio a críticas internacionais, dezenas de milhares de pessoas fugiram do país, enquanto algumas foram repatriadas por seus governos. Pelo menos quatro nacionais estrangeiros foram mortos em violência anterior, segundo a polícia sul-africana, embora alguns governos estrangeiros tenham dito que o número de vítimas foi maior.

Embora a África do Sul tenha um terço de sua população desempregada, continua sendo a maior economia da África e continua a atrair migrantes. Os migrantes são frequentemente culpados por tirar empregos, alimentar a criminalidade e sobrecarregar os serviços públicos. No entanto, cientistas sociais disseram que essas acusações não são apoiadas por evidências.

Por que isso importa

O ressurgimento da violência xenófoba destaca as profundas fraturas sociais e econômicas na África do Sul, onde o alto desemprego e a desigualdade alimentam o ressentimento contra os migrantes. A luta do governo para equilibrar as obrigações legais sob o Tribunal Constitucional com a pressão pública e a desinformação representa um desafio significativo para a estabilidade social e as relações internacionais da África do Sul. A retirada da diretiva de asilo indica uma tentativa de desescalar as tensões, mas as questões subjacentes permanecem não resolvidas à medida que se aproximam as eleições locais.

Fontes (em inglês)

• dw.com: South Africa: Anti-migrant protests turn violent
• aljazeera.com: South Africa protests turn violent amid rage over asylum ruling | Migration News | Al Jazeera
• allafrica.com: South Africa Withdraws Asylum Directive After Violent Protests - allAfrica.com
• daily-sun.com: Protests, clashes erupt as anti-migrant tensions flare in S Africa

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.