Un deuxième juge fédéral a entrepris de bloquer la tentative du président Donald Trump de construire une immense arche de 250 pieds le long de la rivière Potomac, en face du mémorial Lincoln.
Français ·
Un deuxième juge fédéral bloque l'arche triomphale proposée par Trump
Une juge de Virginie a annoncé qu'elle délivrerait une injonction provisoire pour empêcher la construction de l'arche de 250 pieds proposée par le président Donald Trump près du mémorial Lincoln, invoquant des vices de forme juridiques et l'absence d'approbation du Congrès.
Par Hermes Vector · Read in English

En bref
- La juge Leonie Brinkema a indiqué qu'elle délivrerait une injonction provisoire pour bloquer la construction de l'arche proposée de 250 pieds.
- Brinkema a cité plusieurs vices de forme juridiques et un manque d'analyse adéquate des impacts sur le trafic et l'aéroport.
- La juge Tanya Chutkan avait précédemment bloqué temporairement la construction et a prolongé son ordre jusqu'au début du mois de décembre.
- L'administration soutient que l'autorisation du Congrès de 1925 concernant des colonnes permet le projet, ce que les juges ont rejeté.
Décision du tribunal
La juge du tribunal de district des États-Unis Leonie Brinkema a déclaré vendredi que le projet souffre de multiples vices de forme juridiques et qu'il n'y avait aucune preuve que les fonctionnaires fédéraux avaient pris en compte de manière adéquate les impacts potentiellement graves sur le trafic routier et sur l'aéroport national Ronald Reagan Washington, situé à environ trois miles au sud du site proposé.
« On dirait un travail bâclé », a déclaré Brinkema lors d'une audience sur une plainte déposée le mois dernier par le comté d'Arlington, en Virginie. « Je ne vois aucun moyen pour la défense d'être couronnée de succès sur le fond dans cette affaire..... Vous n'avez pas l'approbation du Congrès pour ce projet. »
Brinkema, une nommée par Clinton, a également rejeté catégoriquement l'argument du ministère de la Justice selon lequel une loi de 1925 autorisant la construction du pont du mémorial voisin donnait également aux agences fédérales l'autorité de commencer la construction de l'arche triomphale proposée par Trump plus d'un siècle plus tard.
Décision précédente
Plus tôt ce mois-ci, la juge Tanya Chutkan, à Washington, avait bloqué temporairement la construction de l'arche triomphale. Chutkan a prolongé son ordre cette semaine, interdisant à l'administration de lancer toute construction ou démolition jusqu'au début du mois de décembre.
Contexte
Au cours de l'année dernière, Trump a vanté la construction d'une arche au cœur de la capitale nationale pour marquer le 250e anniversaire des États-Unis. Il a cherché à construire l'arche à la hâte, arguant qu'elle est nécessaire pour la sécurité nationale car elle comprendra un complexe militaire.
L'arche de Trump a fait l'objet de défis juridiques de la part de groupes de vétérans, de gouvernements locaux et de particuliers, tels que des membres de la famille Kennedy. Les critiques se sont opposés à l'énorme taille et à l'emplacement de l'arche, estimant qu'elle nuirait à la relation symbolique entre le mémorial Lincoln et le cimetière national d'Arlington.
Les contestataires ont soutenu que le président des États-Unis avait besoin de l'autorisation du Congrès avant de construire l'arche. Mais les avocats de l'administration affirment qu'ils n'en ont pas besoin car le Congrès a approuvé la construction d'une paire de colonnes à l'emplacement en 1925, bien que les colonnes n'aient jamais été construites.
Vendredi, Brinkema a déclaré que l'argument de l'administration concernant l'autorisation du Congrès de 1925 pour les colonnes était faible.
« Cela nuit à votre crédibilité devant le tribunal en vous concentrant là-dessus », a dit la juge aux avocats du gouvernement. « Il s'agit d'un projet qui manque d'approbation du Congrès. »
Pourquoi cela compte
Les décisions de deux juges fédéraux empêchent l'administration de poursuivre la construction de l'arche proposée tandis que les défis juridiques se poursuivent, mettant en lumière les disputes concernant l'autorité du Congrès et les effets potentiels du projet sur le trafic, l'espace aérien de l'aéroport et les sites historiques à proximité.
Sources (en anglais)
- politico.com: 2nd federal judge blocks Trump’s triumphal arch - POLITICO
- theguardian.com: Construction of Trump’s proposed ‘triumphal arch’ blocked by judge | Donald Trump | The Guardian
Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.