Des manifestations éclatent en Azerbaïdjan suite à l'interdiction du hijab à l'école

Des manifestations sans précédent impliquant des enfants ont éclaté à travers l'Azerbaïdjan suite à l'application de codes vestimentaires scolaires que certains administrateurs ont interprétés comme une interdiction des voiles islamiques. Bien que les réglementations gouvernementales ne mentionnent pas explicitement le hijab, des rapports indiquent que les filles portant des voiles ont été refoulées des salles de classe, déclenchant des manifestations et un échange diplomatique inhabituel avec la Turquie et l'Iran voisines.

Application de codes vestimentaires laïcs

Le différend découle de changements juridiques adoptés en juillet et septembre 2026. Le 7 juillet, l'Azerbaïdjan a modifié sa loi sur l'éducation générale pour renforcer l'éducation laïque et exiger le respect des codes vestimentaires. Le 21 septembre, le gouvernement a adopté la résolution n° 309, qui interdit les vêtements supplémentaires qui perturbent l'uniforme standard ou entrent en conflit avec les principes de l'éducation laïque. Une décision séparée du 6 octobre a étendu les exigences vestimentaires aux enseignants.

Bien que la résolution n'ordonne pas explicitement aux écoles d'exclure les élèves portant des hijabs, certains administrateurs scolaires ont appliqué la règle aux voiles. La réglementation attribue la responsabilité de la résolution des problèmes de conformité au conseil pédagogique de chaque école. Des rapports font état de femmes portant des voiles empêchées d'enseigner. L'utilisateur de Facebook Sarraf Cabbarov a déclaré que sa fille Sevil, enseignante dans une école primaire à Bakou, avait été renvoyée pour avoir refusé de retirer son voile, publiant un ordre scolaire lui infligeant un avertissement écrit.

Manifestations et réponse du gouvernement

Les manifestations impliquant des enfants sont sans précédent en Azerbaïdjan, un pays où les manifestations publiques sont systématiquement dispersées par la police. Des rassemblements ont eu lieu devant les écoles, avec des filles portant des voiles et d'autres élèves se joignant à elles en signe de solidarité. Alors que des vidéos des manifestations se propageaient sur les réseaux sociaux, l'accès à Instagram et TikTok a été perturbé. Les observateurs d'Internet ont documenté ces blocages, bien que les autorités n'en aient pas expliqué la cause.

Le 12 octobre, le ministère de l'Intérieur a déclaré que 37 personnes avaient été arrêtées en lien avec les manifestations. Selon le ministère, ce groupe avait affronté le personnel scolaire, endommagé des biens et tenté d'entraver les activités scolaires et la circulation. Une affaire pénale a été ouverte en vertu de l'article 233 concernant le trouble à l'ordre public. Le ministère n'a pas identifié les personnes arrêtées ni précisé si elles comprenaient des enfants.

L'artiste et activiste Ilkin Huseynov a disparu après avoir lancé un projet reliant des tuteurs bénévoles aux élèves touchés. Les médias locaux ont rapporté, citant des personnes proches de lui, qu'il avait été placé en détention administrative pour 30 jours pour avoir supposément désobéi aux ordres de la police.

Tensions diplomatiques avec la Turquie et l'Iran

La controverse a suscité les critiques de la Turquie, un allié proche de l'Azerbaïdjan. Oktay Saral, conseiller du président turc Recep Tayyip Erdogan, a critiqué les restrictions, déclarant : « il est inacceptable de refuser l'éducation aux élèves portant des voiles ». Le parti au pouvoir azerbaïdjanais, le Nouveau Parti d'Azerbaïdjan, a répondu que des relations étroites ne justifiaient pas l'ingérence dans ses affaires intérieures.

L'ambassade d'Iran à Bakou a rejeté les allégations liant Téhéran aux manifestations comme « infondées et malveillantes ». Dans un communiqué de presse, l'ambassade a déclaré que de telles accusations visaient à semer la discorde entre les deux pays voisins. L'ambassade a réitéré que la politique de l'Iran est fondée sur le respect mutuel et la souveraineté, rejetant les tentatives « d'attribuer à la République islamique d'Iran tout rassemblement, manifestation ou mécontentement public en République d'Azerbaïdjan » comme « infondées et dénuées de vérité ».

Pourquoi cela importe

Les manifestations mettent en lumière la tension entre le laïcisme imposé par l'État en Azerbaïdjan et les sentiments religieux de sa population majoritairement musulmane. Bien que le gouvernement présente les restrictions comme nécessaires pour contrer l'influence étrangère et maintenir l'éducation laïque, les critiques soutiennent qu'elles violent les droits constitutionnels à l'éducation et à la liberté de conscience. L'incident expose également les frictions diplomatiques entre l'Azerbaïdjan et son allié stratégique, la Turquie, ainsi qu'avec son voisin l'Iran, remettant en cause le récit d'unité entre ces nations.

Sources (en anglais)

• dw.com: Azerbaijan hijab protests: Why are children taking part?
• presstv.co.uk: Iran embassy rejects ‘baseless, spiteful’ claims linking Tehran to hijab ban protests in Azerbaijan
• en.abna24.com: Azerbaijan blocks social media access as hijab protests continue - ABNA English
• geosirius.ifz.ru: Why The School Headscarf Ban In Azerbaijan Stunned Baku And — Geosirius

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.