Meta ha anunciado que está posponiendo el despliegue de nuevos términos para sus cuentas comerciales tras la oposición de empresas de medios y defensores de la web abierta. Las reglas actualizadas, que originalmente estaban programadas para entrar en vigor el 30 de octubre, habrían autorizado a Meta a utilizar software automatizado, como bots y raspadores web, para "índice, caché, analizar, recopilar, recuperar o rastrear los dominios, páginas web o URLs" asociados a una cuenta comercial.
Español ·
Meta pospone nuevos términos de cuentas comerciales tras preocupaciones sobre raspado de datos
Meta está retrasando el despliegue de los términos actualizados de cuentas comerciales después de que empresas de medios y defensores elevaron preocupaciones sobre el raspado de datos y el uso potencial del contenido para servicios de IA.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En breve
- Meta está retrasando los nuevos términos de cuentas comerciales que permitirían a software automatizado rastrear y analizar dominios y URLs asociados.
- Un tribunal noruego emitió una orden judicial temporal suspendiendo los términos tras una solicitud de 180 empresas de medios.
- La Autoridad de Competencia y Mercados del Reino Unido ha iniciado una investigación sobre si los términos constituyen condiciones comerciales desleales.
- Los críticos argumentan que los términos podrían permitir a Meta raspar contenido de noticias sin pago para entrenar productos de IA.
Desafíos regulatorios y legales en Europa
La oposición a los términos se ha intensificado en Europa. El 28 de octubre, un tribunal en Noruega concedió una orden judicial temporal suspendiendo los nuevos términos a solicitud de 180 empresas de medios noruegas. Esta acción legal fue apoyada por la Asociación de Empresas de Medios de Noruega (MBL), cuyos miembros representan aproximadamente el 97% de la circulación de periódicos noruegos. "Estamos satisfechos de que el tribunal haya acordado con nosotros que Meta ocupa una posición dominante en el mercado relevante y que los nuevos términos son irrazonables", dijo Lene Eltvik Vindfeld, presidenta del consejo de la MBL.
En el Reino Unido, la Autoridad de Competencia y Mercados (CMA) declaró el 30 de octubre que inicia una investigación sobre las condiciones. "La CMA está preocupada de que Meta obligue a los editores de noticias y otras empresas de contenido a aceptar estos términos podría constituir una imposición ilegal de condiciones comerciales desleales", dijo la organización.
Preocupaciones sobre el uso de IA y contenido
Los críticos y organizaciones de medios han expresado preocupación de que los términos permitirían a Meta raspar contenido sin pago para construir servicios competidores, como productos de IA. Un informe del Nieman Journalism Lab de la Universidad de Harvard indicó que, tal como están redactados, "los nuevos términos podrían utilizarse para argumentar que Meta puede raspar contenido de sitios de noticias y utilizar ese contenido para entrenar los productos de IA de la empresa".
Meta ha negado que la actualización esté destinada a raspar sitios de noticias. "Esta actualización está diseñada para asegurarnos de que podamos extraer información precisa sobre productos a la venta en sitios web de terceros al hacer recomendaciones de anuncios y contenido en la plataforma, no sobre raspar sitios de noticias", escribió el portavoz de Meta, Andy Stone, en X el 16 de octubre.
En Estados Unidos, la Asociación de Editores Americanos (AAP) pidió a Meta que retirara los términos. "Al presentar estos onerosos términos de servicio, Meta está reconociendo implícitamente que se requiere permiso para utilizar obras creativas para desarrollar y mejorar sus productos", dijo Maria A. Pallante, presidenta y CEO de la AAP. "Pero al mismo tiempo, esta megacorporación está abusando de su poder de mercado dominante obligando a cualquier usuario comercial que se conecte a cualquiera de sus plataformas a dar tal consentimiento".
Situación actual de los términos
El 29 de octubre, Meta declaró que estaba escuchando los comentarios y que sus términos existentes permanecerían en vigor por ahora. "Nos preocupa profundamente a nuestros socios y no planeamos realizar cambios de política sin una consulta completa con grupos y líderes de la industria", publicó Stone en X.
Mientras que los nuevos términos para cuentas comerciales están retrasados, Meta señaló que los usuarios regulares de Instagram y Facebook ya pueden tener sus publicaciones públicas raspadas para entrenar modelos de IA.
Por qué importa
Las organizaciones de medios han elevado preocupaciones sobre la estabilidad financiera del periodismo. Randi S. Øgrey, CEO de la noruega MBL, declaró: "Cuando se debilitan los cimientos financieros de los medios de noticias independientes, se pone en juego la diversidad de los medios y la esfera pública democrática".
La Comisión Europea confirmó que ha discutido los términos propuestos con Meta y acogió favorablemente el posponimiento. La portavoz Sara Simonini declaró que la comisión se compromete a asegurar que las prácticas de Meta cumplan con la ley de la UE, que prohíbe el abuso de una posición dominante en el mercado.
Fuentes (en inglés)
- apnews.com: Meta delays new business terms after legal challenges over data collection | AP News
- abcnews.com: Meta delays new business terms after outcry over potential web scraping of news sites - ABC News
- goodreturns.in: Meta postpones business account terms after Europe raises web scraping concerns - Goodreturns
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.