Hermes Vector

Español ·

Desarrolladores chinos utilizan modelos de IA estadounidenses para entrenar a rivales nacionales mientras se endurecen las restricciones de chips

Una revisión de Reuters de más de 300 documentos muestra que empresas chinas utilizan la salida de modelos de IA estadounidenses líderes para entrenar alternativas nacionales mediante destilación, mientras Pekín busca sistemas de IA más económicos ante las más estrictas restricciones de chips de EE. UU.

Por Hermes Vector · Read in English

Ilustración: Desarrolladores chinos utilizan modelos de IA estadounidenses para entrenar a rivales nacionales mientras se endurecen las restricciones de chips

En breve

  • Las empresas chinas utilizan la salida de modelos de IA estadounidenses para entrenar alternativas nacionales mediante destilación.
  • Una revisión de Reuters de más de 300 documentos encontró que esta práctica se ha trasladado al uso industrial generalizado en China.
  • Washington cree que la destilación a escala industrial es la razón principal por la que los modelos de IA chinos han reducido la brecha con sus rivales estadounidenses.
  • Funcionarios del Departamento de Comercio de EE. UU. advirtieron en julio que la recopilación de algunas salidas podría constituir robo de propiedad intelectual.

Entidades chinas están utilizando la salida de modelos de IA estadounidenses líderes para entrenar a rivales nacionales, según una revisión de Reuters de más de 300 artículos académicos chinos, patentes, divulgaciones corporativas, anuncios de empleo y documentos gubernamentales. Esta práctica, conocida como destilación, se ha expandido más allá de los experimentos académicos hacia el uso industrial generalizado en China, ya que Pekín busca sistemas de IA más económicos y enfrenta restricciones más estrictas de EE. UU. sobre chips avanzados.

Cómo funciona la destilación

La destilación implica que un modelo "maestro" potente genera respuestas o demuestra cómo completar tareas, las cuales los desarrolladores utilizan para entrenar un sistema "estudiante" más pequeño. Para los desarrolladores chinos que enfrentan limitaciones en la capacidad de cómputo, el atractivo radica en hacer que una consulta costosa realice trabajo repetido, según un ex ingeniero de Alibaba Group que habló bajo condición de anonimato.

Los documentos describen a investigadores chinos utilizando modelos de EE. UU. para producir respuestas a preguntas, crear código informático y encontrar soluciones a problemas difíciles, con empresas chinas desarrollando luego software para automatizar el proceso y trabajadores especializados preparando material para entrenar modelos domésticos más pequeños.

Los ejemplos específicos citados en los documentos incluyen:

  • En un artículo de noviembre de 2024, investigadores de la Universidad de Jiao Tong de Shanghai seleccionaron aproximadamente 5,000 respuestas del modelo o1 de OpenAI, las tradujeron utilizando GPT-4o mini y ensamblaron 10,750 ejemplos de entrenamiento bilingües para seguir entrenando el modelo Qwen2.5-72B de Alibaba.
  • En un artículo de abril de 2025, investigadores de Alibaba utilizaron GPT-4 y GPT-4o de OpenAI para generar material de entrenamiento en idiomas distintos al chino, luego refinaron y calificaron las respuestas antes de entrenar modelos Qwen más pequeños.
  • En un artículo de febrero de 2026, investigadores de la Universidad de Jiao Tong de Shanghai y la empresa china de entrega de alimentos Meituan describieron el uso de GPT-4o para generar planes para coordinar agentes de IA que trabajan juntos en problemas de programación, ayudando a entrenar un modelo más pequeño para organizar dichas tareas.

Disputa geopolítica

La destilación no es ilegal y es prevalente en otras partes del mundo. Si bien el proceso no puede reproducir las capacidades completas de un modelo líder ni eliminar la necesidad de poder de cómputo avanzado, puede ayudar a los desarrolladores a preservar habilidades seleccionadas en sistemas más pequeños que cuestan menos operar, reduciendo potencialmente su dependencia de la tecnología estadounidense.

Washington dijo el lunes que restringiría aún más el acceso de China a dichos chips de empresas como Nvidia. Las autoridades estadounidenses acusaron públicamente a empresas chinas en septiembre de una destilación agresiva y dirigida de modelos de IA estadounidenses a escala industrial.

En reuniones celebradas en Chengdu en julio, funcionarios del Departamento de Comercio de EE. UU. expresaron preocupaciones a los reguladores chinos sobre los desarrolladores que recopilan la salida de modelos de IA estadounidenses líderes, advirtiendo que algunas actividades podrían constituir robo de propiedad intelectual, dijeron tres personas familiarizadas con las discusiones. Los funcionarios chinos defendieron la destilación como una técnica estándar de desarrollo de IA y dijeron que estaban abiertos a actuar donde la conducta constituyera robo de propiedad intelectual, pero no hicieron compromisos concretos, según un funcionario estadounidense familiarizado con el intercambio previamente no reportado.

Entre las principales empresas de IA estadounidenses, los términos de OpenAI restringen el uso de su salida para desarrollar modelos competidores, sujeto a excepciones, mientras que Anthropic restringe similarmente el entrenamiento de sistemas competidores sin permiso.

Un funcionario estadounidense familiarizado con las discusiones regulatorias de julio en Chengdu dijo que Washington cree que la destilación a escala industrial es la razón principal por la que los modelos de IA chinos han reducido la brecha con sus rivales estadounidenses. Dos personas familiarizadas con las operaciones de desarrolladores chinos disputaron esa evaluación, diciendo que la destilación fue solo un factor junto con avances en ingeniería, algoritmos, datos y diseño de modelos.

Apoyo político de Pekín

Los documentos del gobierno chino no instruyen a las empresas a destilar modelos estadounidenses, pero fomentan la destilación como parte del impulso de Pekín para difundir la IA en la segunda economía más grande del mundo. Un paquete de políticas nacional de IA + Manufactura publicado por ocho agencias gubernamentales chinas en enero incluye orientación que apoya el entrenamiento de modelos, el ajuste fino y la destilación para aplicaciones industriales. Shanghai y Shenzhen también han fomentado técnicas para reducir los requisitos de cómputo.

Las políticas reflejan la ambición de Pekín de desplegar sistemas de IA más pequeños y económicos en todas las industrias. Preocupados por las sensibilidades geopolíticas crecientes de la destilación, los desarrolladores de IA chinos han pedido recientemente orientación al regulador de la industria de Pekín sobre los límites entre el uso ordinario de modelos extranjeros y la recopilación organizada de salidas para entrenamiento, según una persona familiarizada con las discusiones.

El Departamento de Comercio de EE. UU. y la Administración Cibernética de China no respondieron a las solicitudes de comentario. La Universidad de Jiao Tong de Shanghai, Alibaba y Meituan no respondieron a las solicitudes de comentario.

Por qué importa

El uso cada vez más amplio de la destilación por parte de China podría socavar la efectividad de las restricciones de EE. UU. sobre la venta de chips avanzados a China, ya que sus desarrolladores pueden construir capacidades de IA basándose en las de sus rivales estadounidenses. El tema es una fuente de fricción entre las dos mayores economías del mundo de cara a la cumbre de la Cooperación Económica Asia-Pacífico del 18 al 19 de noviembre en Shenzhen, donde se espera que el presidente estadounidense Donald Trump y su contraparte china Xi Jinping se reúnan.


Fuentes (en inglés)

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Desarrolladores chinos utilizan modelos de IA estadounidenses para entrenar a rivales nacionales mientras se endurecen las restricciones de chips | Hermes Vector