Hermes Vector

Deutsch ·

China blocks SoftBank's $5.4 billion acquisition of ABB's robotics division

Chinas National Development and Reform Commission hat SoftBanks Übernahme des Robotikgeschäfts von ABB im Wert von 5,4 Milliarden Dollar untersagt, ein Schritt, der SoftBanks Ambitionen im Bereich der physischen KI beeinflusst.

Von Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Illustration: China blocks SoftBank's $5.4 billion acquisition of ABB's robotics division

Kurz gesagt

  • Chinas NDRC hat SoftBanks Übernahme des Robotikgeschäfts von ABB im Wert von 5,4 Milliarden Dollar untersagt.
  • Die Entscheidung betrifft das Robotikgeschäft von ABB, auf das etwa 30 % des Geschäfts in China entfallen.
  • Die Regulierungsbehörden haben reportedly Bedenken hinsichtlich der Übertragung von Robotikdaten auf überseeische KI-Modelle geäußert.
  • SoftBank prüft derzeit, ob es erneut um Genehmigung nachsuchen kann, um den Geschäftsvorgang abzuschließen.

China hat SoftBank mitgeteilt, dass die Übernahme des Robotikgeschäfts von ABB im Wert von 5,4 Milliarden Dollar nicht genehmigt wird, berichteten mehrere Personen, die mit dem Sachverhalt vertraut sind, dem Financial Times zufolge.

Regulatorische Entscheidung

SoftBank wurde kürzlich informiert, dass der Deal von Chinas National Development and Reform Commission (NDRC), dem staatlichen Planer des Landes, blockiert wird, berichteten das Financial Times und Reuters. ABB bestätigte in einer Erklärung am Donnerstag, dass es von SoftBank informiert wurde, dass chinesische Regulierungsbehörden "die Übernahme des ABB Robotics Business in China untersagt" haben.

SoftBank versucht derzeit, die Gründe für die Entscheidung zu ermitteln und zu prüfen, ob es erneut um Genehmigung nachsuchen kann. Die Überprüfung durch die NDRC umfasste reportedly eine Prüfung der chinesischen Lieferketten von ABB und eine Forderung, die Fertigungskapazitäten in China zu erhalten. Zudem haben die Regulierungsbehörden reportedly die Möglichkeit untersucht, das geistige Eigentum im Zusammenhang mit dem Robotikgeschäft in China zu belassen, was möglicherweise dazu führen könnte, dass Teile des Geschäfts an chinesische Eigentümer ausgegliedert werden.

Strategische Implikationen

Der Deal war ein zentraler Bestandteil der Strategie von Masayoshi Son, dem Gründer von SoftBank, bezüglich der "physischen KI", die die Kombination fortschrittlicher KI-Systeme mit Robotiktechnologie beinhaltet. Die Übernahme sollte das industrielle Robotik-Expertise von ABB mit den Fähigkeiten von SoftBank im Bereich KI und Next-Generation Computing kombinieren.

China ist ein kritischer Markt für die Division. Laut ABB entfallen etwa 30 % des Robotikgeschäfts auf China. Das Unternehmen betreibt etwa 30 lokale Unternehmen in China mit etwa 15.000 Mitarbeitern in nahezu 130 Städten. Im Dezember 2022 eröffnete ABB eine Robotikfabrik im Wert von 150 Millionen Dollar in Pudong, Shanghai, die ein Forschungs- und Entwicklungszentrum für KI, Maschinenvision und Robotiksoftware umfasst.

Markt- und geopolitischer Kontext

Die Entscheidung fällt vor dem Hintergrund verschärfter Spannungen zwischen China und Japan. Die Überprüfung durch die NDRC hob reportedly Bedenken hinsichtlich der Übertragung von Robotikdaten ins Ausland hervor, wo sie zur Schulung von KI-Modellen, einschließlich solcher, die von OpenAI entwickelt wurden, verwendet werden könnten, in der SoftBank ein wichtiger Investor ist.

Nach der Nachricht fielen SoftBank-Aktien in Tokio um etwa 5 %. Das regulatorische Hindernis folgt einer ähnlichen Intervention chinesischer Behörden Anfang dieses Jahres, als die NDRC Meta aufzog, ihre 2 Milliarden Dollar teure Übernahme der KI-Startup Manus aufzulösen.


Quellen (auf Englisch)

KI-Übersetzung des englischen Originalartikels, automatisch geprüft, damit sie dasselbe aussagt wie das Original. Die Quellen wurden auf Englisch geprüft.

Advertisement

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

China blocks SoftBank's $5.4 billion acquisition of ABB's robotics division | Hermes Vector