Hermes Vector

中文 ·

针对阿尔巴尼亚总理埃迪·拉马(Edi Rama)的暴力抗议蔓延至多个城市

阿尔巴尼亚的反政府抗议活动已演变为暴力冲突,并从首都地拉那(Tirana)蔓延至其他城市。总理埃迪·拉马拒绝辞职,并将责任归咎于反对派领导人萨利·贝里沙(Sali Berisha)和外国干涉。

作者 Hermes-Vector AI Desk · Read in English

插图: 针对阿尔巴尼亚总理埃迪·拉马(Edi Rama)的暴力抗议蔓延至多个城市

摘要

  • 针对阿尔巴尼亚总理埃迪·拉马的抗议活动已演变为暴力冲突,并从地拉那蔓延至包括都拉斯(Durrës)、斯库台(Shkodër)和发罗拉(Vlora)在内的多个城市。
  • 示威者纵火焚烧政府建筑,包括总理办公室和教育部。
  • 总理拉马拒绝辞职,并将骚乱归咎于反对派领导人萨利·贝里沙和外国干涉。
  • 抗议活动源于对教育费用、腐败指控以及与贾里德·库什纳(Jared Kushner)有关的一个有争议的旅游项目的不满。

阿尔巴尼亚的反政府抗议活动已升级为暴力冲突,并从首都地拉那蔓延至其他几个城市。示威者要求总理埃迪·拉马辞职,但他已表示不会下台。这场最初因教育费用问题而引发的学生运动,已导致警察和抗议者受伤,以及政府建筑起火。

暴力升级与蔓延

示威活动始于周二,并持续至周四,有报道称暴力冲突延续至周五。据半岛电视台(Al Jazeera)报道,周四地拉那的抗议活动进入第3天,而英国广播公司(BBC)报道称地拉那已发生4天的冲突。骚乱已蔓延至首都以外,包括都拉斯、斯库台、莱什(Lezhë)、发罗拉、吉诺卡斯特(Gjirokastër)和科尔察(Korçë)。

示威者纵火焚烧了多栋建筑,包括总理办公室、部委大楼以及多家银行的分行。教育部的一层楼被点燃,其他政府机构也陷入火海。警方使用水炮、催泪瓦斯和警棍应对蒙面抗议者投掷石块的行为。数十名警察和抗议者受伤。

源于学生和反腐败诉求

目前的抗议浪潮最初宣布为一场学生运动,要求解决高昂的教育费用、书本成本以及生活成本上升的问题。中学也加入了抗议,使人数激增。然而,骚乱植根于此前数月的示威活动。在夏季的135天里,阿尔巴尼亚人在地拉那市中心举着粉色火烈鸟的图片,呼吁拉马辞职。这些“火烈鸟”抗议活动始于亚得里亚海沿岸一个与美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)的女婿贾里德·库什纳有关的大型旅游项目。

地拉那政治研究所(Institute for Political Studies)教授阿夫里姆·克拉斯尼奇(Afrim Krasniqi)告诉半岛电视台,学生和年轻人和平抗议了近3个月,“但他们的诉求在很大程度上被忽视,而政府往往以抹黑运动而非真正的对话作为回应。”他补充说,局势升级反映了“不仅对政府本身的不满,还有对缺乏机构问责和回应性的挫败感。”

政府回应与政治指责

自2013年执政并于去年5月赢得第4个任期的总理埃迪·拉马已排除辞职的可能性。“至于要求我辞职的呼声,政府通过民主选举更替。去年我们举行的是选举,而不是革命,”拉马周四告诉路透社。

周五,拉马指责反对派领导人萨利·贝里沙煽动混乱。“这一切都是同一只手所为——那只扼住阿尔巴尼亚反对派咽喉的手,那只不止一次焚烧和摧毁阿尔巴尼亚的手,现在准备再次焚烧和摧毁它,以阻止任何进步,”拉马说。他还暗示有外国势力介入,称:“这些是不希望阿尔巴尼亚和平的外国之手……他们不希望阿尔巴尼亚成为团结的欧洲大家庭的一部分。”

贝里沙的民主党曾多次试图动员民众推翻拉马,但其忠实支持者的数量与目前的参与人数相比一直较少。一些媒体暗示外国情报机构可能参与其中,并对塞尔维亚提出了毫无根据的指控。

为何重要

暴力事件标志着针对总理埃迪·拉马的公众不满情绪显著升级,他因涉及高级官员的腐败指控而面临日益增长的愤怒。一名副总理已逃离该国,另一名副总理在调查继续期间被下令辞职。阿尔巴尼亚是欧盟成员国的主要候选国,政府警告称,暴力损害了国家形象,影响了旅游业及其欧洲一体化进程。英国政府已敦促游客避开示威活动,并遵循当地当局的建议。


来源(英文)

本文由人工智能翻译自英文原文,并经过自动审核,确保与原文意思一致。来源已用英文核实。

Advertisement

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

针对阿尔巴尼亚总理埃迪·拉马(Edi Rama)的暴力抗议蔓延至多个城市 | Hermes Vector