Hermes Vector

中文 ·

美国全国FAA停飞令后航班取消和延误持续

周五,一次技术故障导致美国全国航班停飞,造成周末数千架次航班取消和延误,系统在周末恢复过程中影响持续。

作者 Hermes Vector · Read in English

插图: 美国全国FAA停飞令后航班取消和延误持续

摘要

  • 周五,一次技术故障导致美国全国FAA停飞令,所有美国飞机起飞被叫停。
  • 周日,超过8,800架次航班延误,2,400架次取消;后续影响中,8,500架次延误,8,000架次取消。
  • 阿肯色州埃尔多拉多一台在铜缆升级光纤过程中安装的故障路由器,向网络发送了错误信号,导致网络瘫痪。
  • 交通部长肖恩·达菲表示,正常运营可能要到周一才能恢复。

据BBC报道,数千架美国航班周日被取消或延误,因为美国空中交通管制系统仍在从一次导致罕见全国停飞令的技术故障中恢复。

发生了什么

周五,所有计划从美国起飞的飞机被停飞,导致全国各地机场陷入混乱。当FAA在东部时间15:54(格林威治标准时间20:54)宣布航班将在另行通知前停飞时,有超过3,500架飞机在空中。一些飞机被转飞到其他机场,另一些则继续飞往目的地。

停飞令在大约四个半小时后解除,但影响持续到了周末。

航班数量

据BBC报道,周日有超过8,800架次航班延误,2,400架次取消。根据FlightAware的数据,后续影响中,8,500架次航班延误,另外8,000架次取消。周六,航空公司取消了超过5,900架次航班,另外超过7,000架次航班延误。

原因与应对

调查人员仍在努力确定根本原因和责任方,但交通部长肖恩·达菲表示,在允许空中交通管制员和飞行员通信的关键系统出现故障后,政府决定停飞航班。达菲说,一台作为从铜缆升级到光纤的一部分安装的计算机路由器开始发送错误信号。他说该路由器安装在阿肯色州埃尔多拉多,并“淹没了我们的网络”。

达菲表示,正常运营可能要到周一才能恢复。“我们有飞机和机组人员位置不当,所以需要一点时间,”他对BBC的美国合作伙伴CBS表示。

周日,总统唐纳德·特朗普敦促国会批准更多资金以现代化空中交通管制系统。在周日于Truth Social发布的帖子中,特朗普说“我们可以快速高效地建成它”以及“它将成为世界上最好的系统。我们目前的空中交通管制系统大部分有50年历史——荒谬!我们已经开始工作,但应该一次性完成,而不是零星地进行。”

达菲表示,除非美国对其空中交通管制系统进行重大现代化改造,否则问题将继续出现。该系统需要彻底改造,他说。“我们不要互相欺骗,”他在NBC的《与媒体见面》节目中说。“我们必须投资于一个被忽视了几十年的网络。”

为什么这很重要

这次中断使乘客被困在跑道上的飞机内和机场里,有些人在地板上睡觉。停飞令也对全球航班时刻表产生了连锁反应,一些从英国和欧洲出发的航班被取消。航空分析师迈尔斯·奥布莱恩将美国系统描述为“一栋即将被判定为危房的房子。”


来源(英文)

本文由人工智能翻译自英文原文,并经过自动审核,确保与原文意思一致。来源已用英文核实。

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

美国全国FAA停飞令后航班取消和延误持续 | Hermes Vector