Hermes Vector

中文 ·

乌克兰袭击击中俄罗斯石化厂和直升机制造商

乌克兰总参谋部表示,其于夜间袭击了尼日涅卡姆斯克涅费赫姆石化厂和莫诺利特直升机厂。当地当局报告称有设施受损和人员受伤。

作者 Hermes Vector · Read in English

插图: 乌克兰袭击击中俄罗斯石化厂和直升机制造商

摘要

  • 乌克兰总参谋部表示,其于夜间袭击了位于鞑靼斯坦的尼日涅卡姆斯克涅费赫姆石化厂。
  • 总参谋部还称,位于布良斯克地区的莫诺利特直升机及零部件制造厂遭到袭击。
  • 尼日涅卡姆斯克市长表示,持续的无人机袭击损坏了工业设施和居民楼,造成3人受伤。
  • 俄罗斯国防部称,在十几个地区和被其吞并的克里米亚上空击落了533架乌克兰无人机。

据基辅总参谋部称,乌克兰军队于夜间对俄罗斯鞑靼斯坦地区的一家主要俄罗斯石化厂和炼油设施发动了袭击。

打击目标

总参谋部表示,其于夜间袭击了尼日涅卡姆斯克涅费赫姆工厂,该工厂是橡胶和塑料的主要生产商,也是该国最大的此类工厂之一。总参谋部还称,位于西部布良斯克地区的莫诺利特国防和航空制造厂(生产直升机和零部件)遭到袭击。

俄罗斯当地当局证实了空袭,媒体也报道了现场发生火灾。

该市市长拉德米尔·别利亚耶夫在Telegram上写道:“今天清晨,尼日涅卡姆斯克遭受了敌方无人机的大规模持续袭击。作为此次袭击的结果,工业区的设施遭到损坏。”

他补充说,一栋居民楼也遭到损坏。

尼日涅卡姆斯克是一座人口约240,000人的城市,常被称为鞑靼斯坦的“石化之都”。这里拥有炼油厂和一家大型石化厂。

据俄罗斯媒体引用的地区当局消息,有3人受伤。

乌克兰和俄罗斯媒体称,袭击导致由俄罗斯领先公司西布尔(Sibur)拥有的尼日涅卡姆斯克涅费赫姆(NKNK)石化综合体发生火灾。

社交媒体上发布的视频显示,工业场上空升起火焰和浓烟。

其他袭击

罗斯托夫州州长尤里·斯柳萨尔表示,在夜间对与乌克兰接壤的罗斯托夫州工业港口城市塔甘罗格的另一次乌克兰袭击中,一名电力变电站的工程师遇难。

塔甘罗格市长斯韦特兰娜·坎布洛娃表示,变电站的火灾已被扑灭,当地已宣布进入紧急状态。

莫斯科国防部在一份声明中表示,从昨晚到今晨,在俄罗斯十几个地区和吞并的克里米亚上空击落了533架乌克兰无人机。

基辅方面尚未立即作出回应,基辅表示,其针对俄罗斯工业设施的打击是对俄罗斯对其领土发动致命袭击的回应。

为何重要

据乌克兰总参谋部称,此次袭击打击了生产用于军事装备材料和俄罗斯军队燃料的设施。此次袭击发生在乌克兰总统表示,美国谈判代表在阿布扎比举行的和平谈判中提出了乌克兰可能以放弃其东部顿巴斯地区为代价加入北约的问题。


来源(英文)

本文由人工智能翻译自英文原文,并经过自动审核,确保与原文意思一致。来源已用英文核实。

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

乌克兰袭击击中俄罗斯石化厂和直升机制造商 | Hermes Vector