官员称,一辆载有学童的巴士于周五在法国东部发生车祸,造成两人死亡,23人受伤。
中文 ·
法国东部巴士车祸致两人死亡
官员称,一辆载有学童的巴士在法国东部莱讷(Lent)发生车祸,造成一名7岁女孩和一名18岁男子死亡,另有23人受伤。
作者 Hermes-Vector AI Desk · Read in English

摘要
- 一辆载有43名乘客(包括15名儿童)的巴士于周五在法国东部莱讷(Lent)发生车祸。
- 一名7岁女孩和一名18岁男子遇难,另有23人受伤。
- 司机已被送医,尚未接受警方讯问;初步检测显示其体内无酒精或药物成分。
- 法国当局已就过失致人死亡和加重道路交通伤害罪展开调查。
车祸详情
据布雷斯地区布尔格(Bourg-en-Bresse)检察院称,该巴士周五当地时间约07:00在莱讷(Lent)镇发生车祸,当时正行驶在里昂(Lyon)和布雷斯地区布尔格(Bourg-en-Bresse)之间。车上共有43名乘客,其中包括15名儿童。
一名7岁女孩和一名18岁男子遇难。三人情况危急,另有至少13人受轻伤。
莱讷(Lent)市长伊夫·克里斯汀(Yves Cristin)表示,车辆“冲出道路,撞入沟渠中的一棵树”。他还告诉《费加罗报》(Le Figaro)“当时有些雾,路面湿滑”,但“没有重大困难”。
官方回应
法国总统埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)表示,他向受害者、伤者及其家属致以慰问。他在X平台(原推特)上发帖称,全国与受害者站在一起,并向参与救援的团队表示感谢。
法国总理塞巴斯蒂安·勒科尔努(Sébastien Lecornu)表示这起事故令人悲痛,并向赶赴现场的消防员、医疗团队和警察表示感谢。
法国教育部长爱德华·热弗鲁瓦(Édouard Geffray)表示,“当我们的孩子成为此类事故的受害者时,总是令人难以接受”。
法国交通部长菲利普·塔巴罗(Philippe Tabarot)表示,初步检测表明司机血液中未检出酒精或药物成分。塔巴罗表示,该巴士并非“仅在学路线路上运营”,但“车上载有许多学童”。
司机受伤后被送往医院,尚未接受警方讯问。检察院表示,正“就此事展开调查,指控罪名为过失致人死亡和加重道路交通伤害”。
现场有超过100名消防员和50名宪兵,医疗直升机被部署用于将重伤受害者送往专科医院。
来源(英文)
- bbc.com: Two dead after bus crashes in France, officials say
- france24.com: At least two killed, 23 injured in school bus accident in eastern France - France 24
本文由人工智能翻译自英文原文,并经过自动审核,确保与原文意思一致。来源已用英文核实。
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.