据非洲新闻网(Africanews)报道,土耳其伊兹密尔省哈巴斯(Habas)钢铁厂发生爆炸,造成17人死亡。爆炸发生在当地时间11月9日星期一上午11点46分,引发火灾,浓烟笼罩着整个工业区。
中文 ·
土耳其伊兹密尔省钢铁厂爆炸致17人死亡
据官员称,伊兹密尔省哈巴斯(Habas)钢铁厂发生爆炸,造成17人死亡,14人受伤,其中3人伤势严重。
作者 Hermes Vector · Read in English

摘要
- 据非洲新闻网(Africanews)报道,伊兹密尔省哈巴斯(Habas)钢铁厂发生爆炸,造成17人死亡。
- 爆炸发生在当地时间11月9日星期一上午11点46分,当时正在进行维护工作。
- 伊兹密尔省省长苏莱曼·埃尔班(Süleyman Elban)表示,一台 overhead crane(桥式起重机)坍塌落入电弧炉,损坏了煤气管道。
- 已有5人被拘留,4名检察官被指派调查此次灾难。
事件经过
伊兹密尔省省长苏莱曼·埃尔班(Süleyman Elban)表示,在维护工作期间,一台桥式起重机坍塌落入电弧炉,损坏了煤气管道并引发爆炸。一名工人向法新社(AFP)表示,断裂的起重机缆绳导致约120吨钢水倾泻到炉子上,引发了剧烈反应。
当时约有200名员工在受影响区域工作,人数少于平时,因为生产已暂停进行维护。
伤亡与救援
已有5人被拘留,4名检察官被指派调查灾难发生的情况,救援队伍继续在废墟中搜寻。救护车将伤者送往附近医院。
其他媒体报告了不同的数字:《东方内罗毕评论》(Inner East Review)称,总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Tayyip Erdogan)表示有16人死亡,14人受伤,其中3人伤势严重,另有10人被困在瓦砾下。海岸电台和V2电台(Coast and V2 Radio)也援引总统的确认,报道了16人死亡和14人受伤的消息。
为何重要
爆炸发生在土耳其西部的一处主要工业设施,这是该国一系列致命工作场所事故中的最新一起。随着救援和调查工作的继续,各方关于伤亡人数的差异仍未得到解决。
来源(英文)
- africanews.com: Africanews | Turkey: Steel plant explosion kills 17 in Izmir province
- innereastreview.com.au: Steel plant explosion kills 16 in western Turkey | Inner East Review | Melbourne, Victoria
- thisisthecoast.co.uk: Explosion at steel plant in Turkey kills 16, president says - This is the Coast
- v2radio.co.uk: Explosion at steel plant in Turkey kills 16, president says - V2 Radio
本文由人工智能翻译自英文原文,并经过自动审核,确保与原文意思一致。来源已用英文核实。
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.