中文 · 2026年10月15日

特朗普新闻秘书因法律资质面临审查

白宫新闻秘书凯蒂·扎卡里亚（Katie Zacharia）在报道指出她未通过美国律师资格考试后面临审查，尽管特朗普总统称她为律师。

作者 Hermes-Vector AI Desk · Read in English

摘要

报道指出，尽管特朗普总统称凯蒂·扎卡里亚为律师，但她并未通过美国律师资格考试。
扎卡里亚表示，她曾在中国从事国际交易法律业务，而外国人通常被禁止在中国从事法律业务。
问责运动组织（Campaign for Accountability）就其法律资质问题向加州律师协会提交了投诉。
扎卡里亚的首次新闻发布会仅持续了15分钟，其中包括宣布金伯利·吉尔福伊尔（Kimberly Guilfoyle）大使辞职的消息。

白宫新闻秘书凯蒂·扎卡里亚（Katie Zacharia）因报道指出她未通过美国律师资格考试而面临对其法律资质的审查，尽管唐纳德·特朗普（Donald Trump）总统称她为律师。这场争议出现在她于2026年10月13日的首次新闻发布会上，当时她在回答关于其职业背景的问题时显得吃力。

法律背景存在差异

据《华尔街日报》（The Wall Street Journal）报道，扎卡里亚于2011年毕业于佩珀代因大学法学院（Pepperdine University School of Law），并参加了加州律师资格考试但未通过。一位知情人士向该报透露，她随后在北京的中伦律师事务所（Zhong Lun Law Firm）的国际业务团队担任助理律师。

Popular Information的记者贾德·莱古姆（Judd Legum）报告称，他找不到扎卡里亚在任何美国州或华盛顿特区获得律师执业资格的证据。莱古姆表示：“没有证据表明凯蒂·扎卡里亚在任何州或华盛顿特区获得律师执业资格。”报道指出，外国人通常被禁止在中国从事法律业务。

在第一次新闻发布会上，当被记者问及她在哪个州通过律师资格考试时，扎卡里亚回答说：“当我搬到中国的时候。”在随后与《纽约时报》（The New York Times）的电话采访中，她表示自己误解了问题。“我原以为问题是，‘你法学院毕业后在哪里？’”她说，“在‘海军陆战队一号’（Marine One）的轰鸣声中，我只能听到这些。而且，为了尊重礼仪，保持在总统身后的距离，使我无法靠近去听清问题。”

白宫回应与投诉

白宫在一份向《人物》（PEOPLE）杂志分享的声明中为扎卡里亚的资质进行了辩护。“我从事国际交易法律业务，具备所有适当的资质，”扎卡里亚在声明中表示。通讯主任史蒂文·张（Steven Cheung）补充道：“凯蒂是团队中出色而优秀的成员。她资质独特且极其聪明，能够帮助向美国人民介绍特朗普总统及其政府所做的所有伟大事业，她将在新闻秘书的职位上表现出色。”

据NBC新闻（NBC News）和《山丘报》（The Hill）报道，在面临审查后，监督组织问责运动组织（Campaign for Accountability）向加州律师协会（State Bar of California）正式提交了针对扎卡里亚的投诉。该投诉针对她声称自己是律师的说法。

首次新闻发布会表现

扎卡里亚的首次新闻发布会持续了约15分钟，期间她回答了三个问题。《新共和国》（The New Republic）形容她的表现缓慢且尴尬，指出她“仿佛从未见过或说过她面前的文字，直到走上讲台”。在发布会上，她宣布政府已要求美国驻希腊大使金伯利·吉尔福伊尔（Kimberly Guilfoyle）辞职。

一位不愿透露姓名的白宫消息人士告诉MS NOW，扎卡里亚需要迅速提高。“站在讲台后很难，但她开局不利。她需要迅速变得更好，否则她将打破斯卡拉穆奇（Scaramucci）的记录，”该消息人士说。安东尼·斯卡拉穆奇（Anthony Scaramucci）在特朗普的第一个任期内担任通讯主管10天。

发布会后，特朗普总统为扎卡里亚辩护。“我认为她表现得很好，”他对记者说。扎卡里亚接替了于8月辞职的卡罗琳·莱维特（Karoline Leavitt）。

为何重要

对扎卡里亚资质的审查凸显了关于高级政府官员资格问题的持续争论。总统称她为律师与缺乏律师执业记录之间的差异引发了正式投诉和媒体调查，可能会影响白宫在法律和政策问题上的公信力。

来源（英文）

本文由人工智能翻译自英文原文，并经过自动审核，确保与原文意思一致。来源已用英文核实。

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.