特朗普宣布年底前停止向以色列提供每年 40 亿美元的援助

唐纳德·特朗普总统周二宣布，美国将于今年年底停止向以色列提供每年 40 亿美元的援助，并表示该国“不再需要它”。

公告内容

在选举日接受福克斯新闻采访时，特朗普表示，这一决定是遵循与以色列总理本雅明·内塔尼亚胡达成的协议。特朗普将援助描述为“物品和金钱”，并指出：“你可以将其视为物物交换。你可以将其视为军事援助或现金。”

特朗普暗示这一举动与美国国内政治有关，质疑共和党人为何要承受像密歇根州参议员候选人阿卜杜勒·埃尔 - 赛义德这样的民主党候选人的攻击。他补充道：“这是一个糟糕的论调，因为当你说‘为什么我们不每人给 40 亿美元？’时，以色列是我们的头号对象；我们给他们的比任何人都多，而他们不再需要它。”

当前援助与法律背景

根据始于 2018 年的为期 10 年的谅解备忘录，美国每年向以色列提供 38 亿美元的军事援助。该协议目前定于 2028 年到期。虽然行政部门已授权最近的采购，例如 9 月份价值 28 亿美元的重型炸弹销售，但资金拨款权属于国会。

以色列的反应

这一公告引发了以色列政治人物的严厉批评：

• 雅伊尔·戈兰，以色列民主党领导人，称这一情况为“巨大的失败”，并表示：“一位负责任的总理本应努力增加美国的援助，而不是消除它。”
• 加迪·艾森科特，内塔尼亚胡的政治对手，在 X 上表示，这一消息显示了“本雅明·内塔尼亚胡的行为是多么危险”，并声称总理“已不能再被信任，必须被取代”。
• 安谢尔·佩费尔，记者和内塔尼亚胡传记作者，在 X 上表示，这一声明是内塔尼亚胡和罗恩·德默尔的“个人失败”。

以色列公共广播公司 KAN 报道，国防部和军方官员对这一公告感到惊讶。此外，第 12 频道报道，以色列财政部直到公告发布前才得知削减援助的意图。

为何重要

这一拟议的切断代表了美以战略关系的重大转变。虽然内塔尼亚胡此前曾主张减少对美军事援助的依赖，但他此前并未提出如此迅速的时限。这一公告是在内塔尼亚胡试图组建新联合政府以应对近期选举之后发布的。

来源（英文）

• cnn.com: Trump says US is cutting off aid to Israel at year’s end because ‘they don’t need it’ | CNN Politics
• aa.com.tr: Israel’s Democrats leader blames Netanyahu for ‘enormous failure’ after Trump announces aid cutoff
• foxnews.com: Trump says US annual military aid to Israel ends by close of year | Fox News
• yahoo.com: Trump says US is cutting off aid to Israel at year’s end because ‘they don’t need it’

本文由人工智能翻译自英文原文，并经过自动审核，确保与原文意思一致。来源已用英文核实。