最高法院周五同意审理唐纳德·特朗普总统在南部边境的庇护禁令,这是共和党总统打击移民政策的核心支柱。
特朗普政府要求最高法院推翻下级法院的裁决,这些裁决认为,在一份将南部边境局势称为“入侵”的行政命令之后,阻止庇护申请是非法的。
联邦法律允许人们因害怕在本国遭受迫害而寻求庇护,无论他们如何抵达美国。同时,它也允许行政部门决定是否授予人们庇护权。特朗普政府辩称,它可以全面拒绝该命令涵盖的移民的庇护申请,并且不必接受注定会被拒绝的申请。
中文 ·
最高法院同意审查特朗普总统在南部边境全面拒绝庇护申请的合法性,预计春季举行辩论,6月底前作出裁决。
作者 Hermes Vector · Read in English

最高法院周五同意审理唐纳德·特朗普总统在南部边境的庇护禁令,这是共和党总统打击移民政策的核心支柱。
特朗普政府要求最高法院推翻下级法院的裁决,这些裁决认为,在一份将南部边境局势称为“入侵”的行政命令之后,阻止庇护申请是非法的。
联邦法律允许人们因害怕在本国遭受迫害而寻求庇护,无论他们如何抵达美国。同时,它也允许行政部门决定是否授予人们庇护权。特朗普政府辩称,它可以全面拒绝该命令涵盖的移民的庇护申请,并且不必接受注定会被拒绝的申请。
联邦律师表示,多年的处理时间此前导致了南部边境移民的大量涌入,因为许多人在等待裁决时被释放进入该国。
“自公告生效以来,边境接触事件下降了93%,降至自1960年代以来的最低水平,”总检察长D. John Sauer写道。国土安全部总法律顾问James Percival在社交媒体帖子中表示,该行政命令是“总统在边境取得成功的单一最重要因素”。
美国公民自由联盟和几个移民权利组织的律师反驳称,在特朗普上任之前,边境穿越人数就已经在下降。
他们说,他的行政命令是一种非法企图,“通过法令发明一个新的驱逐系统,从而掏空”旨在保护逃离本国危险的人的法律保护。
“本案的原告逃离了迫害和酷刑,包括政治监禁和塔利班的威胁,”国家移民正义中心执行主任Keren Zwick说。“然而,特朗普政府拒绝履行考虑他们庇护申请的义务。”
该禁令是特朗普2025年重返政府后推出的一系列移民限制措施之一。在诉讼期间,该禁令一直有效。
最高法院预计将在春季审理此案,并在6月底前作出裁决。
这是最高法院在本任期审理的第三起重大移民案件。法官们还将裁定是否可以将人们迅速驱逐到其祖国以外的其他国家,以及在驱逐程序期间是否可以无限期拘留移民。
今年早些时候,法官们在另一宗庇护案中裁定支持政府,为特朗普政府可能恢复过去曾用于在边境拒绝移民的“配额”政策铺平了道路。
来源(英文)
本文由人工智能翻译自英文原文,并经过自动审核,确保与原文意思一致。来源已用英文核实。
No comments yet. Start the discussion.