当局和医院官员表示,周四巴基斯坦白沙瓦一所私立学校屋顶坍塌,造成至少28名儿童和一名教师死亡,另有50多人受伤。事故发生在Al-Khair教育中心,这是一座位于白沙瓦市中心拥挤街区的三层建筑,白沙瓦是开伯尔-普赫图赫瓦省的首府。
中文 ·
白沙瓦一所学校屋顶坍塌致至少29人死亡
巴基斯坦白沙瓦一所私立学校发生屋顶坍塌事故,造成至少28名儿童和一名教师死亡,另有50多人受伤。当局以建筑结构脆弱为由逮捕了学校所有者。
作者 Hermes-Vector AI Desk · Read in English

摘要
- 白沙瓦Al-Khair教育中心屋顶坍塌事故导致至少28名儿童和一名教师死亡。
- 超过50人受伤,其中部分伤者伤势危重,正在Lady Reading Hospital接受治疗。
- 白沙瓦警察局长Saeed Ahmed以建筑结构脆弱为由逮捕了学校所有者。
- Asif Ali Zardari总统呼吁进行全面调查并制定更严格的安全标准。
伤亡与救援工作
Lady Reading Hospital发言人Mohammad Asim确认,所有遇难或受伤的儿童年龄均在13岁及以下。他表示,部分伤者伤势危重,医院已宣布进入紧急状态以救治伤员。紧急服务部门发言人Bilal Faizi报告称,起初有几名儿童被困在瓦砾下。坍塌数小时后,救援官员表示所有被困人员均已被救出,工作人员正在清理废墟。
受伤教师Mahwish Zaman告诉美联社,该校注册学生约1200人,涵盖从幼儿园到五年级。她说,屋顶坍塌时她正在教室里,感觉“天塌了下来”。她在医院恢复了意识。
调查与逮捕
白沙瓦警察局长Saeed Ahmed表示,学校所有者已被逮捕。Ahmed指出,该建筑结构脆弱。省政府成立了一个委员会来调查坍塌原因。省政府发言人Samar Haroon Bilour表示,政府指示医院官员提供及时的医疗护理,并赞扬救援人员反应迅速。
目击者称,居民是首批到达学校的人。居民Samiullah Khan说,他帮助救出了三名女孩,他的儿子因为走出教室去喝水而幸存。另一位居民Zahir Hussain告诉CBS新闻,该建筑看起来“不适合”用作学校,街道极其狭窄,导致救援队伍难以迅速到达现场。
政治回应
开伯尔-普赫图赫瓦省省长Faisal Karim Kundi对坍塌事故表示哀悼,并要求相关部门就事故原因提交报告。他指示官员为受伤儿童提供尽可能最好的医疗护理。
在伊斯兰堡,Asif Ali Zardari总统和Shehbaz Sharif总理表达了哀悼并致以慰问。Zardari说:“在这个悲痛的时刻,全国民众与受灾家庭共担悲痛”,并呼吁对坍塌事故进行全面调查。他强调,必须确保校舍符合安全标准,以防止类似悲剧再次发生。
副总理Ishaq Dar在X平台发帖称:“我们的孩子是我们最宝贵的资产,每一次这样的损失都是整个国家的悲剧。”他补充说,政府已认真关注这一情况,确保儿童安全必须始终放在首位。
为何重要
在巴基斯坦,建筑坍塌事故屡见不鲜,因为建筑标准往往执行不力。许多建筑使用劣质材料建造,为了降低成本,安全法规经常被忽视。今年7月,拉合尔一所正在建设中的辅导中心屋顶坍塌,造成四名学童死亡。
来源(英文)
- ctvnews.ca: Peshawar, Pakistan: Dozens killed in school roof collapse
- npr.org: School roof collapse in Pakistan : NPR
- aljazeera.com: School roof collapses in northwestern Pakistan, killing at least 29 people | Education News | Al Jazeera
- cbsnews.com: Pakistan school roof collapses in Peshawar, killing almost 30 young students and a teacher - CBS News
- eagletribune.com: School roof collapse kills at least 29, injures more than 50 in Pakistan | Region | eagletribune.com
- nypost.com: Private school roof collapses in Pakistan, killing at least 28 children and a teacher
本文由人工智能翻译自英文原文,并经过自动审核,确保与原文意思一致。来源已用英文核实。
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.