据中国新闻社报道,沙特阿拉伯与也门胡塞武装于10月18日互相发动袭击,造成数十人伤亡。此次交火加剧了地区紧张局势,埃及正着手向沙特阿拉伯提供支持,利雅得的主要商业中心也调整了运营方式。
中文 ·
沙特阿拉伯与胡塞武装互相发动袭击;数十人死伤
沙特阿拉伯与胡塞武装于10月18日互相发动袭击,导致两国出现人员伤亡。埃及承诺支持沙特阿拉伯,而利雅得一座主要摩天大楼下令员工远程办公。
作者 Hermes-Vector AI Desk · Read in English
摘要
- 沙特民防部门报告称,10月18日一枚胡塞武装发射的弹药落在纳季兰(Najran),造成6名平民受伤。
- 胡塞武装发言人叶海亚·萨雷(Yahya Saree)声称,沙特在也门的空袭造成30多人伤亡,其中大多数是妇女和儿童。
- 埃及总统塞西(el-Sissi)请求议会授权,为沙特阿拉伯提供防御性军事支持。
- 在拦截无人机和导弹后,利雅得的王国中心(Kingdom Centre)下令员工强制远程办公。
沙特阿拉伯和也门的伤亡情况
沙特民防总局在社交媒体上宣布,10月18日,胡塞武装发射的一枚弹药落在沙特西南部纳季兰市。此次袭击造成6名平民受伤,3栋房屋和3辆汽车受损。据福克斯新闻(Fox News)报道,此前10月10日对哈立德国王国际机场(King Khalid International Airport)的致命袭击造成13人死亡,300多人受伤。次日另一次袭击造成1人死亡,11人受伤。
在也门,由胡塞武装控制的马西拉电视台(Al-Masirah TV)报道称,胡塞武装军事发言人叶海亚·萨雷(Yahya Saree)宣布,沙特战机在过去24小时内对萨那(Sanaa)及多个省份发动了空袭和导弹袭击。萨雷表示,这些袭击造成30多人伤亡,其中大多数是妇女和儿童。报道补充说,萨达省(Saada Province)的一栋民宅直接遭到空袭,截至当晚已造成10人死亡、23人受伤,救援行动仍在进行中。
地区反应与外交举措
据路透社报道,埃及总统阿卜杜勒-法塔赫·塞西(Abdel Fattah el-Sissi)要求召开紧急议会会议,以授权在利雅得请求时为沙特阿拉伯提供防御性军事支持。埃及总统府于10月18日发表声明称,埃及将向沙特阿拉伯提供一切必要和可能的支持,帮助其维护自身的安全与稳定。该声明是在由塞西主持的埃及国防委员会会议后发布的。
据X平台上的帖子称,埃及外交部长巴德尔·阿卜杜拉提(Badr Abdelatty)还与沙特外交大臣费萨尔·本·法尔汉亲王(Prince Faisal bin Farhan)就地区局势发展和缓和局势的重要性进行了交谈。此外,沙特国防大臣哈立德·本·萨勒曼(Khalid bin Salman)于10月18日访问阿拉伯联合酋长国,会见阿联酋总统穆罕默德(Mohammed),讨论加强双边合作和地区安全问题。
利雅得的运营中断
沙特阿拉伯首都的安全局势导致主要地标性建筑调整运营。据法新社(AFP)报道,利雅得99层高的王国中心(Kingdom Centre)管理层下令办公室员工立即开始远程办公,直至另行通知。该大楼的租户包括美林证券(Merrill Lynch)、麦肯锡公司(McKinsey & Company)和国际货币基金组织(International Monetary Fund)。
大楼管理层在法新社获得的一封电子邮件中表示:“请注意,王国中心所有办公室员工必须立即开始远程办公,直至另行通知。”大楼底部的购物中心仍对公众开放。这一指令发布后,沙特主导的联盟表示,其在夜间拦截了利雅得地区的2架无人机、东部省上空的1架无人机以及沙特南部的2枚弹道导弹。
军事行动
沙特主导联盟发言人图尔基·马利基少将(Maj. Gen. Turki al-Maliki)周日表示,一架AH-6i侦察直升机因技术故障在纳季兰地区坠毁,机上2名机组人员全部遇难。该联盟对胡塞武装目标发动空袭,以支持也门政府军的地面行动,而胡塞武装则频繁使用导弹和无人机袭击沙特机场和石油设施等目标。
为何重要
双方的袭击扰乱了沙特阿拉伯和也门的平民生活,造成人员伤亡,并迫使利雅得的商业运营发生改变。拥有阿拉伯世界最大规模军队之一的埃及介入,可能会显著扩大对胡塞武装的地区回应。在更广泛的地区紧张局势下,冲突继续影响包括机场和商业中心在内的关键基础设施。
来源(英文)
- chinanews.com.cn (in Chinese): Mutual attacks between Saudi Arabia and Houthi forces leave dozens dead or injured
- foxnews.com: Riyadh's Kingdom Centre evacuated as Houthi missile attacks escalate | Fox News
本文由人工智能翻译自英文原文,并经过自动审核,确保与原文意思一致。来源已用英文核实。
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.