Hermes Vector

中文 ·

南非前副总统兼联合国妇女署负责人姆兰博-恩古卡去世,享年71岁

南非政府宣布,南非首位女性副总统、前联合国妇女署执行主任姆兰博-恩古卡(Phumzile Mlambo-Ngcuka)去世,享年71岁。

作者 Hermes Vector · Read in English

插图: 南非前副总统兼联合国妇女署负责人姆兰博-恩古卡去世,享年71岁

摘要

  • 南非首位女性副总统姆兰博-恩古卡(Phumzile Mlambo-Ngcuka)去世,享年71岁。
  • 她于2005年至2008年担任副总统,并于2013年至2021年领导联合国妇女署(U.N. Women)。
  • 非洲人国民大会(ANC)和联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(António Guterres)对她的领导能力以及为妇女权利所做的倡导表示敬意。
  • 她留下了丈夫和五个子女。

南非政府周五宣布,南非首位女性副总统、联合国副秘书长姆兰博-恩古卡(Phumzile Mlambo-Ngcuka)去世,享年71岁。

生平与职业生涯

姆兰博-恩古卡(Phumzile Mlambo-Ngcuka)曾是反种族隔离活动家,并在南非议会担任议员,于2005年至2008年担任副总统。她还曾担任矿产和能源部长,以及贸易和工业部副部长。2013年至2021年,她担任联合国副秘书长兼联合国妇女署(U.N. Women)执行主任。

她是1994年种族隔离和白人少数统治结束、纳尔逊·曼德拉(Nelson Mandela)当选该国首位民选领导人后,非洲人国民大会(ANC)进入南非首届民主议会的成员之一。

各界悼念

在她去世后,各界对她的悼念赞扬了她在南非争取解放和新民主斗争中的贡献,以及她在联合国发挥的作用,她在联合国大力倡导妇女权利和性别平等。

非洲人国民大会(ANC)在周五的一份声明中表示:“姆马·姆兰博(Mama Phumzile)是我们运动的杰出领袖,也是人民的忠实公仆。她作为南非首位女性副总统,创造了历史。”

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(António Guterres)表示哀悼,并称她为“毕生致力于妇女和女童权利及赋权的倡导者”。

他在周五的一份声明中说:“姆兰博-恩古卡(Phumzile Mlambo-Ngcuka)的斗争在她登上世界舞台之前就已经开始。作为夸祖鲁-纳塔尔省(KwaZulu-Natal)的一名年轻教师和反种族隔离活动家,她认识到,只有当自由惠及每一位妇女和女童时,自由才是完整的。”

联合国妇女署(U.N. Women)表示,她的勇气激励了世界各地的人们,她的领导帮助塑造了一场全球运动。

该机构在一份声明中说:“从她早期作为反种族隔离活动家,到成为南非首位女性副总统,再到后来于2013年至2021年领导联合国妇女署(U.N. Women),她毕生致力于正义和平等。”

重要意义

姆兰博-恩古卡(Phumzile Mlambo-Ngcuka)被任命为副总统时,南非政治正处于动荡时期,执政党非洲人国民大会(ANC)内部也经历了派系斗争和激烈的继任之争。她在前副总统雅各布·祖马(Jacob Zuma)因卷入军购腐败丑闻而被解职后接替了他的职位。

尽管她有着作为政治活动家和资深议员的已知经历,但由于她的丈夫布勒拉尼·恩古卡(Bulelani Ngcuka)是南非首席检察官,当时正在对祖马提起腐败指控,因此她的任命引发了批评。

她留下了丈夫和五个子女。


来源(英文)

本文由人工智能翻译自英文原文,并经过自动审核,确保与原文意思一致。来源已用英文核实。

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

南非前副总统兼联合国妇女署负责人姆兰博-恩古卡去世,享年71岁 | Hermes Vector