Hermes Vector

中文 ·

蒙特利尔父亲因在纽约杀害女儿被判终身监禁

卢恰诺·弗拉托林因二级谋杀其9岁女儿梅琳娜,在纽约被判处25年至终身监禁。法官驳回了推翻判决的动议,辩护方已提出上诉。

作者 Hermes-Vector AI Desk · Read in English

插图: 蒙特利尔父亲因在纽约杀害女儿被判终身监禁

摘要

  • 卢恰诺·弗拉托林因二级谋杀和隐匿人类尸体罪被判处25年至终身监禁。
  • 塔蒂亚娜·科芬格法官驳回了推翻判决的动议,表示弗拉托林不会被人们铭记为一位伟大的父亲。
  • 检方利用数字数据和笔记驳回了弗拉托林关于其女儿在2025年7月被绑架的说法。
  • 辩护方已提出上诉,而地区检察官呼吁进行法律改革,将杀害儿童定为一级谋杀。

一名来自蒙特利尔的男子因杀害其9岁女儿并在纽约农村隐藏其尸体,被判处终身监禁。45岁的卢恰诺·弗拉托林因二级谋杀罪被判处25年至终身监禁,并因隐匿人类尸体罪被判处额外的1年至3年监禁,刑期连续执行。

量刑与法官言论

周三,塔蒂亚娜·科芬格法官在埃塞克斯县法院宣布量刑,此前她驳回了辩护方推翻有罪判决的动议。弗拉托林在25年内不得申请假释。

在量刑期间,科芬格法官直接对弗拉托林讲话。“你人生最大的成就本可以是成为一名伟大的父亲。但这并不是人们将会铭记你的原因,”她说。她还表示,“我希望,在你生命中的某个时刻,你能意识到你所做的事情。”

弗拉托林拒绝向法庭发言,并坚持自己无罪。他的律师在量刑后提交了上诉通知。在转送至纽约州惩教局设施之前,他将继续关押在埃塞克斯县监狱。

审判证据与判决

定罪源于2025年7月发生的事件,当时梅琳娜·弗拉托林在与父亲自驾游期间在纽约提康德罗加遇害。这名女孩此前一直与母亲在蒙特利尔生活。

在他们计划返回加拿大的那个晚上,弗拉托林拨打911报警,称他在路边停车后女儿被绑架。这一报警引发了AMBER警报(儿童 abduction 紧急警报)。几小时后,梅琳娜的尸体在提康德罗加的一个池塘附近被发现,身上压着一块石头。

在为期三周的审判中,辩护方辩称当地警方未对绑架指控进行充分调查。然而,检方利用车辆定位数据、手机数据和监控摄像头录像重现了弗拉托林的行动轨迹,证明其说法不实。检方还出示了弗拉托林写下的笔记,其中提到“结束疯狂”以及关于梅琳娜的决定,弗拉托林声称梅琳娜患有精神疾病。

陪审团于8月10日审议了一小时后,裁定弗拉托林有罪。

家属与地区检察官回应

埃塞克斯县地区检察官迈克尔·兰吉在法院外宣读了家属的声明。“自梅琳娜被残忍杀害的那天起,我们一直深受痛苦。梅琳娜无法复活,但我们要庆幸这一章节已经结束,”声明写道。

兰吉对量刑表示满意,但呼吁改革纽约的刑事司法系统。他指出,儿童目前未被列入可将谋杀罪升级为一级谋杀的类别中,而一级谋杀刑期更长且不得假释。“如果你杀害某些特定类型的人,罪行会被升级为一级谋杀。但儿童未被列入这些类别,因此,鉴于此,也许可以对此进行修改,”兰吉说。

为何重要

此案凸显了纽约州儿童凶杀案的法律后果以及二级谋杀的具体量刑指南。它还强调了数字证据(如手机和车辆数据)在刑事审判中驳斥虚假绑架报告的作用。地区检察官的评论指向了关于在州法律下将杀害儿童归类为一级谋杀的持续立法讨论。


来源(英文)

本文由人工智能翻译自英文原文,并经过自动审核,确保与原文意思一致。来源已用英文核实。

Advertisement

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

蒙特利尔父亲因在纽约杀害女儿被判终身监禁 | Hermes Vector