迈克·巴布科克重返多伦多，出任埃德蒙顿油人队主教练

迈克·巴布科克将在周六于丰业银行体育馆（Scotiabank Arena）执教埃德蒙顿油人队对阵多伦多枫叶队，这是他自2019年11月20日被枫叶队解雇后首次回到多伦多。

巴布科克在多伦多的任期

巴布科克表示，他在枫叶队的时光大部分都很愉快。“我非常喜欢这里，”巴布科克说。“我和非常优秀的人共事。我非常享受我在这里的前三年。我和优秀的冰球人一起工作。那段时光很愉快。我不太享受最后一年半的时光，但你知道，这就是商业。但我真的很享受我在这里的时光。”

枫叶队于2015年5月20日聘请巴布科克，与他签订了一份八年合同。在2015-16赛季，多伦多在拥有30支球队的NHL中排名垫底，积69分，并赢得了2016年NHL选秀乐透抽签，获得了在2016年NHL选秀中以第一顺位选中奥斯顿·马修斯（Auston Matthews）的权利。枫叶队在连续三个赛季中打入斯坦利杯季后赛，其中包括在2017-18赛季创下当时队史纪录的105分，但他们在每一轮的第一轮比赛中都输掉了比赛。

“我们从能够选秀奥斯顿的情况中走出来，然后球队变得更好了，”巴布科克说。“我们打进了季后赛。我们创造了队史积分纪录。我们在季后赛中没有取得足够的成功，但这通常是年轻球队常发生的事情。最终，他们给了我一个五年的假期，我真的很享受。”

油人队的表现和周六的对决

自多伦多解雇他以来，巴布科克首次执教NHL常规赛。油人队在前20场比赛中赢了14场（14胜3负3平），康纳·麦克戴维以49分（11个进球，38次助攻）领跑全联盟，并带着20场连续得分纪录进入对阵枫叶队的比赛。

现年63岁的巴布科克表示，他执教油人队比预想的更有趣。“非常感谢那些家伙来看我，”他说。“我不知道我会从中获得这么多乐趣。这很棒，笑声不断，我很享受和这些队员在一起。我们有一个非常好的领导团队。我们有有趣的人。我们有优秀的职业球员。”

对回归并不 sentimental

巴布科克表示，他并没有因为近七年前被多伦多枫叶队解雇而对他的回归感到多愁善感。“是的，但我是说，那是（七）年前的事了；披头士乐队解散了，还记得吗，”巴布科克在周五油人队训练后的新闻发布会上微笑着对记者说。

回到多伦多可能会唤起一些回忆，但这似乎并不是巴布科克过于担心的事情，尤其是关于他可能如何被枫叶队球迷群体接受和铭记。“嗯，我不会花太多时间思考那个，”他说。

为什么这很重要

• 在周六对阵枫叶队的比赛之前，油人队位居太平洋赛区第一。
• 巴布科克的回归标志着他自2019年被解雇以来，首次在多伦多执教NHL常规赛。
• 康纳·麦克戴维在20场比赛中以49分领跑全联盟，并带着20场连续得分纪录进入本场比赛。

来源（英文）

• nhl.com: Babcock not getting sentimental over Toronto return with Oilers | NHL.com
• sportsnet.ca: Babcock returns to Toronto as head coach of Oilers - Sportsnet.ca
• nytimes.com: Mike Babcock downplays Leafs legacy talk ahead of return: ‘The Beatles broke up, remember?’ - The Athletic

本文由人工智能翻译自英文原文，并经过自动审核，确保与原文意思一致。来源已用英文核实。