据《东俄勒冈人报》报道,2026年11月9日晚,俄勒冈州瓦洛瓦县发生4.3级地震,这是东北俄勒冈州30多年来发生的最强地震。
中文 ·
俄勒冈州瓦洛瓦县发生4.3级地震
据太平洋西北地区地震台网称,2026年11月9日,俄勒冈州瓦洛瓦县发生4.3级地震,这是东北俄勒冈州30多年来最强的地震。
作者 Hermes Vector · Read in English

摘要
- 2026年11月9日11时43分,俄勒冈州瓦洛瓦县发生4.3级地震。
- 这是自1994年10月27日4.0级地震以来,东北俄勒冈州发生的最强地震。
- 美国地质调查局收到98份居民报告,称感受到微弱或轻微震动,造成破坏的可能性较低。
- 截至11月12日,尚未记录到余震,一周内发生至少3.0级余震的概率为20%。
地震详情
据太平洋西北地区地震台网记录,此次地震发生于约瑟夫东南方向,时间为晚上11时43分。震中位于卡罗尔溪附近,距约瑟夫东南方向约12英里,震源深度约7.5英里。初步报告称震源深度为1.5英里。
太平洋西北地区地震台网地震实验室协调员道格·吉本斯表示,此次地震是自1994年10月27日发生在哈尔夫韦东南方向约7英里处的4.0级地震以来,东北俄勒冈州发生的最强地震。
震中位于瓦洛瓦断层沿线,地质学家已沿瓦洛瓦山脉底部绘制了该断层至少31英里的轨迹。吉本斯表示,该断层延伸得更远,但发生地震的段落尚未绘制。
震动与报告
美国地质调查局表示,瓦洛瓦县、贝克县和尤宁县部分地区的居民,包括贝克城和哈尔夫韦附近的居民,可能感受到了“微弱”或“轻微”的震动。截至11月10日上午10时,该机构收到了98份来自感受到地震的人员报告,报告来源包括恩特普赖斯、约瑟夫、伊姆纳哈、北波德、拉格兰德、哈尔夫韦和尤宁县。
根据市民报告,震级强度从3级(“微弱”)到4级(“轻微”)不等。美国地质调查局预计造成破坏的可能性“较低”。
据美国地质调查局称,截至11月12日,该地区尚未记录到余震。该机构列出了在11月9日地震后一周内发生至少3.0级余震的概率为20%,发生至少4.0级余震的概率为3%。
居民经历
住在恩特普赖斯和约瑟夫中间希拉·奥尔表示,地震开始时她正在睡觉,一件古董梳妆台在摇晃。她说没有造成损坏,她又回去睡觉了。
住在恩特普赖斯的克里斯汀·鲁克达谢尔表示,她的房子摇晃了几秒钟,浴室里的几个瓶子被碰倒了,但没有造成损坏。她说这是她第一次经历地震,并称其为“令人惊叹”。
住在贝克城和达基之间的艾米丽·格洛克表示,床边的床头柜在摇晃,上面的物品发出响声。她说她看了看时钟,记得时间是晚上11时43分。
来源(英文)
- eastoregonian.com: NE Oregon has strongest earthquake in more than 30 years | East Oregonian
- foxweather.com: Magnitude 4.3 earthquake shakes Joseph, Oregon, this morning | Fox Weather
本文由人工智能翻译自英文原文,并经过自动审核,确保与原文意思一致。来源已用英文核实。
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.