意大利面生产几近停滞，卡车司机抗议燃油价格

随着卡车司机在意大利南部因飙升的燃油价格和生活成本举行抗议，阻塞了运往工厂的货物，意大利面的生产正面临威胁。上周，西西里岛和南部的道路、高速公路和港口被封锁，这一中断也导致超市商品短缺和加油站排长队。

意大利面生产暂停

位于坎帕尼亚大区的意大利面制造商Rummo周二表示，在原料耗尽后已暂停生产。首席执行官Cosimo Rummo告诉《共和国报》（la Repubblica），邻近的普利亚大区几乎所有主要意大利面生产商都面临类似的困难。普利亚大区与坎帕尼亚大区和西西里岛共同构成了意大利意大利面生产的中心地带。

“这意味着意大利大部分意大利面生产已陷入停滞，或接近停滞，”Cosimo Rummo说。

另一家位于莫利塞大区的制造商La Molisana表示，其产量大幅下降，被迫动用小麦和粗粒小麦粉（semola flour）等原材料的库存。意大利磨粉行业游说团体Italmopa上周警告称，如果抗议活动持续，越来越多的工厂可能被迫停止生产，从而对整个供应链产生影响。

根据欧洲Ambrosetti研究所（TEHA Group）9月的一份报告，意大利意大利面供应链去年创造了135亿欧元的收入。

食品和燃料短缺

意大利农业游说团体Confagricoltura警告称，如果运输不恢复，西西里岛的生产者将不得不销毁大量易腐产品。意大利最大的水果和蔬菜批发市场罗马农业食品中心（Centro Agroalimentare Roma，简称CAR）表示，路障和更高的运输成本导致西红柿、辣椒和葡萄等产品短缺。这推高了价格，并增加了对来自西班牙和阿尔巴尼亚等国家的进口依赖。

意大利南部居民报告称难以获得基本商品。居住在卡拉布里亚南部雷焦卡拉布里亚省洛克里镇（Locri）的45岁居民Zineb Boutimah描述了当地商店的情况。

“人们试图抢购剩下的任何东西。我不得不去附近的一个城镇，我还囤积了面粉和我们最常食用的食物，”Boutimah说。

燃料供应也受到了影响。同样来自洛克里的78岁居民Elena Lombardo表示，她当地的加油站工作人员周一敦促她加满油箱，并警告说：“我不知道明天是否还有汽油。”周二，该加油站关闭了。

政府回应

意大利政府承诺向公路货运司机提供更多援助。在周二与他们的代表会面后，副基础设施部长Edoardo Rixi表示，一项价值超过1.5亿欧元的援助计划将很快推出。

总理焦尔吉娅·梅洛尼（Giorgia Meloni）的政府还准备对周末在米兰和其他北部城市爆发的骚乱进行安全打击，这些骚乱是在反对通货膨胀的示威活动之后发生的。

西西里岛西部港口城市特拉帕尼卡车运输联盟主席Vincenzo Aleccia告诉路透社，他知道中断非常严重，但补充说：“这是一场和平抗议，是为了人民的利益，”他表示价格上涨影响了每个人。

为何重要

抗议活动凸显了意大利食品供应链对物流中断的脆弱性。鉴于意大利面行业创造了135亿欧元的收入，生产停滞带来了重大的经济风险。这种情况也凸显了关于通货膨胀和生活成本的更广泛的社会紧张局势，正如北部城市同时发生的骚乱以及政府针对货运司机的财政援助和针对动荡的安全措施的双重做法所证明的那样。

来源（英文）

• bnnbloomberg.ca: Truck driver protest puts Italy pasta production at risk
• esmmagazine.com: Truck Drivers' Protest Puts Italy's Pasta Production At Risk | ESM Magazine
• devdiscourse.com: Truck drivers' protest puts Italy's pasta production at risk

本文由人工智能翻译自英文原文，并经过自动审核，确保与原文意思一致。来源已用英文核实。