巨大的浪头在周末猛烈冲击加州海岸,淹没了海滩,导致当地街道被淹,并迫使热门码头关闭。
中文 ·
巨浪导致加州码头关闭,沿海街道被淹
高达50英尺的巨大浪头在周末猛烈冲击加州海岸,导致街道被淹,并迫使文图拉、曼哈顿海滩、亨廷顿海滩和圣地亚哥的太平洋海滩的码头关闭。
作者 Hermes Vector · Read in English

摘要
- 周六在圣马特奥县记录到超过50英尺的浪高。
- 文图拉、曼哈顿海滩、亨廷顿海滩和圣地亚哥的太平洋海滩的码头被关闭。
- 圣克鲁斯县警长办公室在卡皮特拉附近发布了疏散警告。
- 预计北加州、俄勒冈州和华盛顿州沿海将出现20至30英尺的巨浪。
浪高及影响
周六,在旧金山以南的圣马特奥县记录到超过50英尺的浪高。旧金山湾区国家气象局办公室警告称,可能出现高达35英尺(11米)的海浪,以及危险的离岸流和突发性巨浪。
在南加州,包括文图拉、曼哈顿海滩、亨廷顿海滩和圣地亚哥的太平洋海滩在内的多个码头在周末因遭受巨浪冲击而关闭。在圣地亚哥附近的拉霍亚湾,海水漫过海滩,冲击着通往沙滩的楼梯。
圣克鲁斯县警长办公室在沿海小镇卡皮特拉附近发布了疏散警告,该镇遭受了强劲海浪的最严重冲击。
西海岸状况
周日,西海岸大部分地区继续面临危险的沿海状况,包括高达20至30英尺的巨浪冲击海滨社区。预计周日从南加州到西北部各州的几乎整个西海岸都将受到沿海影响,因为一系列风暴助长了广泛的危险粗糙海浪。
预计北加州、俄勒冈州和华盛顿州沿海将持续出现20至30英尺高的危险破碎巨浪,直到周一才会减弱。
安全警告
国家气象局在社交媒体上表示:“远离水域,远离岩石和防波堤,永远不要背对海洋!”
冲浪者并未因此却步,他们在半月湾附近著名的梅弗里克海滩利用巨大的海浪进行冲浪。
到周日下午,情况趋于平静,但预报员警告称,整个星期都将出现巨浪。
为何重要
此次浪涌事件扰乱了加州及更广泛西海岸的沿海社区,导致码头关闭、街道被淹、发布疏散警告,并为海滩游客和冲浪者创造了危险条件。
来源(英文)
- theguardian.com: Huge waves pummel California coast, forcing closure of popular piers | California | The Guardian
- yahoo.com: 20- to 30-foot waves pound the West Coast as storms continue
本文由人工智能翻译自英文原文,并经过自动审核,确保与原文意思一致。来源已用英文核实。
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.