加州州长加文·纽森于周四宣布,他已将该州目前所有548名死囚的死刑减刑。这些囚犯的刑罚已改为无假释可能的终身监禁。
中文 ·
州长纽森赦免加州所有548名死囚的死刑
加州州长加文·纽森已将死囚牢房中所有548名囚犯的死刑减刑为无假释可能的终身监禁。
作者 Hermes-Vector AI Desk · Read in English

摘要
- 州长加文·纽森将加州所有548名死囚的死刑减刑为无假释可能的终身监禁。
- 纽森表示,这一决定基于他的信念,即国家批准的杀戮与加州的价值观不相容。
- 对近400名被定有多项重罪囚犯的减刑需要至少四名加州最高法院法官的批准。
- 自2006年以来,加州未执行过任何囚犯的死刑。
减刑详情
在其办公室发布的信中,纽森表示他正在行使宪法赋予的特赦权采取这一行动。他将这一决定描述为“正义之举”,并说:“我采取这一行动,因为我坚信国家批准的杀戮与加州的价值观不相容,削弱了我们法律体系的基础,并贬低了我们每一个人。”
纽森指出,尽管受害者遭受了“难以形容的痛苦”,但州“在道德上不能杀害他们”。他补充道:“我们现在可以让这些罪犯在默默无闻中死去,同时我们永远铭记并纪念他们的受害者。”
据英国广播公司(BBC)报道,纽森的大部分行动需要法院批准。对于近400名被定有多项重罪囚犯的减刑,加州最高法院七名法官中至少四名必须签字批准。
加州死刑的背景
加州历史上一直拥有最多的死囚人口。自2006年以来,该州未执行过任何囚犯的死刑,自1978年选民恢复死刑以来,仅有13名囚犯被执行死刑。纽森此前曾于2019年下令暂停该州的死刑执行。
一些专家建议,这一决定每年可为法庭节省数百万美元的成本。尽管由于近期没有执行死刑,这一决定在很大程度上具有象征意义,但纽森承认这一行动将“激怒并伤害一些加州人”。
获得减刑的囚犯包括:
- 马库斯·韦森(Marcus Wesson),一名80岁男子,被判定犯有九项一级谋杀罪和14项性犯罪。
- 理查德·艾伦·戴维斯(Richard Allen Davis),他于1993年被判定绑架并谋杀了一名12岁女孩。
- 伊萨洛·阿吉雷(Isauro Aguirre),他于2017年因折磨并杀害其8岁儿子而被判处死刑。
全国形势
根据死刑信息中心(Death Penalty Information Center)的数据,死刑在27个州是合法的,而在23个州和华盛顿特区已被废除。
在联邦层面,唐纳德·特朗普总统(Donald Trump)将死刑描述为“威慑和惩罚那些会对美国公民犯下最恶劣罪行和致命暴力行为的必要工具”。虽然乔·拜登总统(Joe Biden)任期内存在暂停执行,但唐纳德·特朗普总统在2025年第二任期第一天签署了一项行政命令,恢复了联邦死刑,尽管自那以后尚未执行过任何联邦死刑。
美国公民自由联盟(American Civil Liberties Union)执行主任安东尼·D·罗梅罗(Anthony D Romero)表示:“这些减刑反映了正义的要求:结束一种种族主义、易出错且不人道的刑罚,这种刑罚给加州带来的负担已经太久了。”
来源(英文)
- dailycaller.com: Gavin Newsom Enacts Largest Death Row Mass Commutation In US History | The Daily Caller
- bbc.co.uk: California Governor Gavin Newsom commutes sentences for state's 548 death row inmates - BBC News
本文由人工智能翻译自英文原文,并经过自动审核,确保与原文意思一致。来源已用英文核实。
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.