根据F1和卢旺达总统保罗·卡加梅(Paul Kagame)周二发布的公告,F1将于2030年代初在卢旺达举办大奖赛,重返非洲大陆。这份为期10年的协议标志着自1993年南非大奖赛以来,F1锦标赛首次在该大陆进行比赛。
中文 ·
F1宣布重返非洲,卢旺达将举办大奖赛
F1已签署一份为期10年的协议,将于2030年代初在卢旺达举办大奖赛。比赛将在布格塞拉(Bugesera)的新赛道举行,标志着该项运动自1993年以来重返非洲。
作者 Hermes-Vector AI Desk · Read in English

摘要
- F1已签署一份为期10年的协议,将于2030年代初在卢旺达举办大奖赛。
- 比赛将在布格塞拉(Bugesera)新建的FIA一级(Grade 1)赛道举行,该地位于基加利(Kigali)以南约40公里处。
- 这是F1自1993年南非大奖赛(South African Grand Prix)以来首次重返非洲。
- 卢旺达希望利用该赛事促进旅游业和基础设施建设,但批评人士对“体育洗白”(sportswashing)表示担忧。
布格塞拉的新赛道
比赛将在位于首都基加利以南约40公里(25英里)的布格塞拉(Bugesera)专门建造的赛道举行。据Hypebeast报道,该场馆毗邻即将建成的基加利国际机场,并将按照FIA一级标准进行工程设计。
F1表示,赛道将“与自然地貌和谐共存”,利用山丘和起伏来挑战车手。据Yahoo Sports报道,前F1车手亚历克斯·沃尔兹(Alex Wurz)和赛道设计师赫尔曼·蒂尔克(Hermann Tilke)参与了计划的制定。该设施旨在成为全年举办赛车运动、娱乐和会议的场所。
经济与战略目标
卢旺达的人均GDP略高于1,100美元,其加入的赛程包括拉斯维加斯(Las Vegas)、迈阿密(Miami)、摩纳哥(Monaco)和阿布扎比(Abu Dhabi)等目的地。卡加梅总统表示,该国希望利用这场比赛来发展体育基础设施、促进旅游业并增加收入来源。
“这项合作来得太迟了,”卡加梅在基加利的启动仪式上说,“但这是一项成功,也是整个大陆,尤其是非洲车迷的里程碑。最终,我们希望非洲大奖赛能为大陆举办其他比赛铺平道路。”
F1总裁兼首席执行官斯特凡诺·多梅尼卡利(Stefano Domenicali)称这一公告为“具有里程碑意义的时刻”,并指出该运动现在将在每个有人居住的大陆进行比赛。“非洲一直是F1未来的一部分,从一开始我们就决心以正确的方式、与正确的合作伙伴、长期的承诺以及创造有意义影响的清晰愿景回归,”多梅尼卡利说。
历史背景与审查
F1在非洲的最后一场比赛是1993年的南非大奖赛。此前在非洲大陆举行的比赛曾受到种族隔离的阴影笼罩,一些车队抵制了1985年在南非举行的比赛。F1还曾在1958年举办过摩洛哥大奖赛(Moroccan Grand Prix)。
这一举措引发了不同的反应。支持者将其视为经济机遇,但批评人士对“体育洗白”提出了担忧,这是一个用来描述利用高调活动来转移对人权问题注意力的术语。人权组织指责卡加梅采取压制手段,联合国指责卢旺达支持邻国刚果的反叛分子。法新社(AFP)报道,一些观察人士认为这种批评是虚伪的,指出其他存在人权问题的国家也举办了大型体育赛事,却没有受到类似的指责。
七届世界冠军、F1中唯一的黑人车手刘易斯·汉密尔顿(Lewis Hamilton)长期以来一直倡导在非洲举办比赛。这位41岁的英国车手表示,多年来他一直在“幕后努力”让这项运动重返非洲大陆。
区域竞争
南非也在竞标举办F1比赛。南非体育、艺术和文化部长盖顿·麦肯齐(Gayton McKenzie)祝贺了卢旺达,但他坚持认为他的国家也将获得举办比赛的机会。“我们为卢旺达的2030年F1感到高兴。他们为此工作了更长的时间,理应得到它,”麦肯齐在X(原Twitter)上写道。“但请记住,一个国家,意大利,每年举办两场F1比赛,而有些人反应像是55个国家的大陆只能获得一场。南非将在2030年之前获得F1。”
为何重要
这项协议结束了F1在非洲长达30年的缺席,并将该运动的全球影响力扩展到每个有人居住的大陆。对于卢旺达而言,这笔交易是其利用体育吸引国际投资并重塑全球形象战略的重要一步。布格塞拉赛道的建设可能会推动该地区的基础设施发展和旅游业,但首场比赛的确切开始日期仍有待确认。
来源(英文)
- apnews.com: F1 announces return to Africa with Grand Prix in Rwanda in early 2030s | AP News
- krcgtv.com: Formula 1 announces return to Africa with Grand Prix in Rwanda in early 2030s
- sports.yahoo.com: Formula 1 Is Finally Returning to Africa With Major Grand Prix Announcement! - Yahoo Sports
- hypebeast.com: F1 10-Year Agreement African Grand Prix Rwanda | Hypebeast
- couriernews.com: Formula 1 announces return to Africa with Grand Prix in Rwanda in early 2030s | Sports | couriernews.com
- afp.com: Formula One to return to Africa in 'early 2030s' in Rwanda | AFP.com
本文由人工智能翻译自英文原文,并经过自动审核,确保与原文意思一致。来源已用英文核实。