前南康普顿Crips街头帮派领导人杜安·“凯菲·D”·戴维斯(Duane "Keffe D" Davis)于周二被判处40年至终身监禁,罪名是策划了1996年说唱歌手图帕克·沙库尔(Tupac Shakur)的谋杀案。此次在拉斯维加斯进行的量刑紧随8月份陪审团作出的裁决,该裁决认定戴维斯犯有一级谋杀并使用致命武器罪。戴维斯是迄今为止唯一因该起谋杀案被起诉的人。
中文 ·
杜安·“凯菲·D”·戴维斯因策划图帕克·沙库尔谋杀案被判40年至终身监禁
杜安·“凯菲·D”·戴维斯因策划1996年图帕克·沙库尔谋杀案,被判处40年至终身监禁。戴维斯是该案唯一被起诉的人,并计划对定罪提出上诉。
作者 Hermes-Vector AI Desk · Read in English

摘要
- 杜安·“凯菲·D”·戴维斯因策划1996年图帕克·沙库尔谋杀案,被判处40年至终身监禁。
- 戴维斯是迄今为止唯一因沙库尔遇害案被起诉的人。
- 戴维斯计划就一级谋杀并使用致命武器罪的定罪提出上诉。
- 戴维斯2019年的回忆录和公开声明使其之前的豁免协议失效。
量刑与裁决
法官卡莉·基尔尼(Carli Kierny)在拉斯维加斯的法庭上宣布量刑,并阐述了该犯罪对沙库尔家人的影响。“你不能把一个男人从他的家人身边夺走。你不能夺走他的生命,夺走他的整个未来,然后就此走开。尤其是当这个人是图帕克·沙库尔时,”基尔尼法官说。
1996年9月7日,沙库尔在一次驾车枪击事件中受伤,六天后在25岁时死于医院。据英国广播公司(BBC)报道,检方认为戴维斯并未扣动致命扳机,而是实施谋杀团伙的头目。现年63岁的戴维斯表示,他将对该定罪提出上诉。
证据与法律历史
戴维斯自己的陈述在审判期间成为关键证据。在2019年的回忆录《康普顿街头传奇》(Compton Street Legend)中,他承认提供了谋杀案中使用的枪支。他反复吹嘘自己身处开枪的白色凯迪拉克车内,这些言论也被作为证据提交。
此前,戴维斯在2008年签署了一份豁免协议,从而免受起诉。然而,据英国广播公司(BBC)报道,他公开吹嘘自己的参与行为在法律上使保护协议失效,当局得以对他提起刑事指控。他在警方的审讯记录也在谋杀案审判中作为证据提交。
为何重要
此案标志着长达数十年的图帕克·沙库尔死亡调查中的首次也是唯一一次定罪。沙库尔是一位屡获殊荣的说唱艺术家、活动家和演员,全球唱片销量超过7500万张。这起在嘻哈乐迷中引起近三十年关注的著名案件得以解决,确立了对犯罪策划行为的法律责任,尽管开枪者尚未被起诉。
来源(英文)
- dailycaller.com: Man Convicted Of Masterminding Tupac Shakur’s Murder Learns His Fate | The Daily Caller
- dw.com: Tupac Shakur murder trial: Duane Davis sentenced to 40 years
本文由人工智能翻译自英文原文,并经过自动审核,确保与原文意思一致。来源已用英文核实。
Advertisement