Hermes Vector

中文 ·

科斯塔康科迪亚号船长服刑九年后获释

弗朗切斯科·谢蒂诺因在2012年科斯塔康科迪亚号沉船事故中导致32人死亡而被定罪,现已从监狱释放,将在假释期间服完剩余的16年刑期。

作者 Hermes Vector · Read in English

插图: 科斯塔康科迪亚号船长服刑九年后获释

摘要

  • 弗朗切斯科·谢蒂诺在罗马雷比比亚监狱服刑超过九年后获释。
  • 他将在监督假释下服完16年刑期中的剩余七年。
  • 他因2012年科斯塔康科迪亚号沉船事故导致32人死亡而被判犯有过失杀人罪。
  • 罗马监督法院根据其康复计划和狱中表现批准了有条件释放。

据引用意大利《国家日报》(Quotidiano Nazionale)的报道,前科斯塔康科迪亚号邮轮船长弗朗切斯科·谢蒂诺(Francesco Schettino)在服完16年刑期中的九年多后,已从罗马雷比比亚监狱(Rome's Rebibbia Prison)获释。

罗马监督法院(Rome Surveillance Court)在审查了他参与康复计划的情况及其在狱中的表现后,批准了他有条件释放。他将在监督假释下服完剩余的七年刑期。

谢蒂诺的律师弗朗切斯卡·卡尼切利(Francesca Carnicelli)表示:“在我们看来,所有条件都已具备,可以批准这一替代性措施,因为它代表了定罪后程序的正确延续。”

2012年1月13日,由科斯塔邮轮(Costa Crociere)运营的这艘船在意大利第勒尼安海(Tyrrhenian Sea)托斯卡纳吉利奥岛(Giglio)附近触礁后倾覆,船上共有4,200名乘客和船员。谢蒂诺因导致32名乘客和船员死亡而被判犯有过失杀人罪。

他于2015年被定罪,2017年判决得到维持,这意味着他在获释前已服完193个月刑期中的大约九年。

在审判期间,检察官辩称谢蒂诺的行为“懦弱”,他乘坐救生艇逃往安全地带,并在沉船后拒绝返回部分淹没的船只。谢蒂诺声称自己在疏散过程中跌入救生艇,并表示:“我的头颅被牺牲以服务于经济利益。”

尸检裁定,32名受害者中的大多数是在船上溺亡,或在混乱且延误的疏散过程中落入海中溺亡。

为什么这很重要

此次释放标志着意大利近代历史上最受瞩目的海事灾难案件之一的监禁部分正式结束,距离科斯塔康科迪亚号灾难造成32人死亡已过去14年多。


来源(英文)

本文由人工智能翻译自英文原文,并经过自动审核,确保与原文意思一致。来源已用英文核实。

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

科斯塔康科迪亚号船长服刑九年后获释 | Hermes Vector