宣布的贸易措施
根据卡尼办公室发布的声明,加拿大与中国同意延长并扩大一项旨在改善市场准入的初步安排。中国将为约4亿加元(C$400 million,约合2.8亿美元)的加拿大出口商品提供额外的关税减免,包括冷冻猪肉块以及鱼类和海鲜。作为交换,加拿大将把针对某些中国钢铁和铝产品的现有减免措施延长两年,这些措施原定于2026年底到期。
中文 ·
在APEC峰会前夕,加拿大总理马克·卡尼(Mark Carney)在深圳会见中国国家主席习近平后,加拿大与中国同意扩大对数亿美元出口商品的关税减免。
作者 Hermes Vector · Read in English

根据卡尼办公室发布的声明,加拿大与中国同意延长并扩大一项旨在改善市场准入的初步安排。中国将为约4亿加元(C$400 million,约合2.8亿美元)的加拿大出口商品提供额外的关税减免,包括冷冻猪肉块以及鱼类和海鲜。作为交换,加拿大将把针对某些中国钢铁和铝产品的现有减免措施延长两年,这些措施原定于2026年底到期。
卡尼表示,加拿大在实现“到本世纪末将对华出口增加50%”的目标方面进展顺利,甚至超前于计划。这些措施建立在卡尼今年1月访问北京后宣布的一项协议基础之上。卡尼办公室的声明称,迄今为止,加拿大已经“恢复了”此前受关税影响的超过90%的贸易的市场准入,即价值近75亿加元(CAN$7.5 billion,约合52亿美元)的加拿大出口商品。
加拿大将于2027年向中国派遣一个大型贸易代表团,两国计划将2027年定为“加中电子商务年”。加拿大航空将于2027年5月开通从温哥华到广州的新航班,中国航空公司也在增加航班。一份谅解备忘录将启动加中首席执行官圆桌会议,由加中商业理事会和中国银行共同主持。
该协议是卡尼减少加拿大对美国严重依赖战略的一部分,而美国已对许多加拿大产品征收高额关税。渥太华与华盛顿之间的贸易谈判于8月破裂,但卡尼周六表示,他与特朗普及高级官员进行了通话,尽管分歧依然存在,但在达成可能协议方面取得了进展。
来源(英文)
本文由人工智能翻译自英文原文,并经过自动审核,确保与原文意思一致。来源已用英文核实。
No comments yet. Start the discussion.