酿酒人取得国联冠军赛3-0领先；大谷翔平在第4场比赛中击出本垒打

摘要

酿酒人在第3场比赛中以6-2击败道奇队，取得国联冠军赛3-0的领先优势。
杰克·鲍尔斯和加内特·米切尔在第3场比赛中背靠背击出本垒打，投手为布雷克·斯内尔。
大谷翔平在第4场比赛中击出三分本垒打，这是他自8月18日以来的首次本垒打。
道奇队在系列赛中以0-3落后，面临被淘汰的风险。

密尔沃基酿酒人在周三的国家联盟冠军赛第3场比赛中以6-2击败洛杉矶道奇队，在七场四胜制的系列赛中取得了3-0的领先优势。这场胜利将两届卫冕世界大赛冠军逼入绝境，据《卫报》报道，道奇队在季后赛系列赛中此前仅在队史一次出现过0-3落后的局面。

第3场比赛回顾

酿酒人在第七局从1-2落后逆转超过道奇队。杰克·鲍尔斯和加内特·米切尔背靠背击出本垒打，投手为道奇队投手布雷克·斯内尔，从而重新夺回领先优势。鲍尔斯击出一支飞向右外野412英尺的本垒打，米切尔随后击出一支飞向右中外野428英尺的本垒打，将斯内尔驱逐出场比赛。

斯内尔是两次赛扬奖得主，在第七局之前连续解决了14名打者。他在六局多投球中失四分，被击出四支安打，送出九次三振和两次保送。酿酒人在第八局凭借贾斯汀·罗布勒斯基的暴投将领先优势扩大至5-2，布拉伊斯·特兰得分。乔伊·奥尔蒂斯在第九局击出一支两好球后的打点安打，再添一分。

道奇队在第六局下半凭借威尔·史密斯从救援投手阿卜纳·乌里贝手中击出的两分二垒安打取得2-1领先。史密斯上场时打击率仅为.043，他击出左中外野方向的二垒安打，这是他在国联冠军赛中的首次安打。酿酒人即将横扫道奇队，这与去年的国联冠军赛形成鲜明对比，当时洛杉矶在四场比赛中淘汰了密尔沃基。

第4场比赛：大谷回归

在周四于道奇体育场进行的第4场比赛中，道奇队面临被淘汰的命运。大谷翔平在第3场比赛中因状态低迷被安排在第六棒，此次他回归到第一棒位置。据MLB.com报道，经理戴夫·罗伯茨表示，大谷“坚决”表示他感觉良好，可以参赛。

大谷在第二局从前队友达斯汀·梅手中击出三分本垒打，帮助道奇队取得4-0领先。据MLB.com报道，这是大谷自8月18日以来的首次本垒打，打破了连续115个打席没有长打的职业生涯最高纪录。这支本垒打的预估飞行距离为428英尺，击球初速为113.1英里/小时。

道奇队在系列赛中进攻乏力，前三场比赛未能击出任何本垒打。大谷的本垒打标志着道奇队在国联冠军赛中的首支本垒打。《纽约邮报》报道，大谷展现了罕见的情感爆发，在绕垒时扔下球棒并大声呐喊。

系列赛影响

酿酒人在第4场比赛前有机会凭借一场胜利晋级世界大赛。面临淘汰的道奇队派出右投手泰勒·格拉斯诺先发，而酿酒人则派出左投手谢恩·德罗汉。比赛在福克斯电视台播出。

为何重要

酿酒人3-0的领先优势使他们距离世界大赛仅差一场胜利，这对于一支在之前三次季后赛系列赛中从未击败过道奇队的球队来说，是一项重大成就。对于道奇队而言，避免被横扫对于维持其卫冕冠军的地位至关重要，尽管他们面临着历史性的劣势。大谷在第4场比赛中的表现为道奇队的进攻提供了潜在的转折点，而道奇队在系列赛中一直缺乏长打能力。

来源（英文）

本文由人工智能翻译自英文原文，并经过自动审核，确保与原文意思一致。来源已用英文核实。

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.