Após o presidente Trump dizer à ONU que a IA seria chamada de 'superinteligência' em documentos dos EUA, o Departamento de Estado instruiu diplomatas a usar 'SI' em todas as declarações e posições.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English
Falando na Assembleia Geral das Nações Unidas na terça-feira, 22 de setembro de 2026, o presidente Donald Trump disse que os Estados Unidos se referirão à inteligência artificial como "superinteligência", ou "SI", em seus documentos oficiais. Ele argumentou que a palavra "artificial" faz a tecnologia soar falsa, e disse que esperava que outros países adotassem o novo termo.
No mesmo discurso, Trump reiterou sua oposição à regulação internacional da IA.
Logo após o discurso, Michael Drager, secretário assistente adjunto do Estado no Escritório de Assuntos de Organizações Internacionais, enviou um e-mail aos funcionários com a linha de assunto "Mudança na Nomenclatura de IA para SI". De acordo com a Associated Press, o e-mail os instruiu a:
"alterar todas as referências de 'Inteligência Artificial' para 'Superinteligência' em nossos documentos e posições."
O escritório cuida das missões diplomáticas dos EUA na ONU e em outros órgãos multilaterais. A AP relatou que representantes dos EUA usaram o termo "SI" em uma reunião do Conselho de Segurança da ONU sobre a tecnologia no dia seguinte. Não ficou claro se instruções semelhantes foram divulgadas em todo o resto do governo.
O novo nome cobre a IA em geral, incluindo os chatbots e modelos de hoje. Isso é diferente de como o termo é normalmente usado na pesquisa de IA, onde superinteligência significa um sistema hipotético cujas habilidades excedem a inteligência humana na maioria dos campos. Nenhum modelo de IA atual atende a essa definição.
A mesma palavra aparece em outras notícias recentes com esse significado de pesquisa. O Projeto de Lei para Proibir a Superinteligência Artificial, apresentado pelo senador Bernie Sanders e pelo representante Greg Casar no dia seguinte, visa sistemas com habilidades superiores às dos humanos, não a IA em geral (veja nossa cobertura de políticas).
"SI" é agora o termo oficial dos EUA em documentos diplomáticos, então espere vê-lo em declarações governamentais e em algumas coberturas de notícias. A Hermes Vector continua a usar "IA", o termo usado por pesquisadores, empresas e a maioria dos veículos de comunicação, e observa "SI" onde os oficiais o usam.
Fontes (em inglês)
Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.