Hermes Vector

Português ·

Agências dos EUA alertam para ciberataques em sistemas de refrigeração

Cinco agências federais emitiram um alerta conjunto após ciberataques interromperem a refrigeração em supermercados e bancos de sangue na Europa, instando organizações dos EUA a protegerem sistemas de resfriamento industrial.

Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Ilustração: Agências dos EUA alertam para ciberataques em sistemas de refrigeração

Em resumo

  • Cinco agências federais dos EUA emitiram um alerta conjunto sobre ciberataques direcionados a sistemas de refrigeração industrial em todo o mundo.
  • Ciberataques interromperam o resfriamento em supermercados e bancos de sangue na Europa, incluindo Luxemburgo, Bélgica, Suécia e França.
  • O Pentágono está investigando falhas em freezers em seis cantinas em bases militares dos EUA, embora a ligação seja incerta.
  • A CISA insta as organizações a alterarem senhas, desconectarem dispositivos da internet e atualizarem o software para corrigir vulnerabilidades.

Cinco agências federais dos EUA emitiram um alerta conjunto após ciberataques interromperem sistemas de refrigeração em supermercados e bancos de sangue em toda a Europa.

O alerta

A Agência de Segurança Cibernética e Infraestrutura (CISA), o FBI e os departamentos de Saúde e Serviços Humanos, Agricultura e Transporte disseram que o governo federal está "ciente de agentes cibernéticos maliciosos que visam sistemas de refrigeração industrial e monitoramento da cadeia de frio globalmente". As agências alertaram para "atividade contínua de ameaças cibernéticas" que poderia atingir sistemas de refrigeração utilizados em setores de saúde, agricultura, transporte e outras indústrias dos EUA.

Agentes maliciosos em todo o mundo estão explorando vulnerabilidades e fraquezas em sistemas de refrigeração que estão "sem correções" ou conectados à internet, disseram as agências. "Se explorados com sucesso, os agentes poderiam alterar a temperatura e possivelmente causar impactos físicos, como riscos de incêndio, perda de inventário e alterações na vida útil do sistema", disse a CISA em uma declaração emitida junto com o FBI, o Departamento de Saúde e Serviços Humanos, o Departamento de Agricultura e o Departamento de Transporte.

Incidentes na Europa e nos EUA

Varejistas de alimentos relataram picos inesperados de temperatura em sistemas de refrigeração, causando a deterioração dos alimentos em lojas no Luxemburgo, Bélgica e Suécia. Funcionários na França, que também foi atingida por ciberataques em supermercados, disseram na quarta-feira que sua rede nacional de suprimento de sangue de emergência foi alvo de hackers que tentaram elevar as temperaturas de refrigeração em vários bancos de sangue.

O Pentágono disse em uma declaração na semana passada que estava investigando uma série de falhas recentes em freezers em seis cantinas em bases militares dos EUA, embora não esteja claro se esses incidentes estão relacionados. A Divisão de Investigação Criminal do Departamento do Exército lançou uma investigação sobre os incidentes em seis bases militares dos EUA em agosto.

Ações recomendadas

A CISA disse que as empresas que dependem de refrigeração industrial devem tomar precauções, incluindo alterar senhas, desconectar dispositivos do sistema da internet e fazer atualizações de software para corrigir vulnerabilidades. "Toda organização que depende de sistemas de refrigeração e monitoramento deve assumir que pode ser um alvo", disse Chris Butera, diretor executivo interino de segurança cibernética da CISA, em uma declaração.

As agências não especificaram se algum sistema de refrigeração foi alvo nos EUA.

Por que isso importa

O alerta sinaliza uma crescente preocupação de que os ataques a sistemas de refrigeração possam se espalhar e afetar os sistemas de refrigeração de alimentos dos EUA, com impactos potenciais em supermercados, instalações de saúde, bancos de sangue e cantinas militares.


Fontes (em inglês)

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.

Advertisement

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Agências dos EUA alertam para ciberataques em sistemas de refrigeração | Hermes Vector