Marine dos EUA morre durante incidente de treinamento no Camp Schwab, em Okinawa

Um Marine dos EUA morreu na terça-feira, 3 de novembro de 2026, após um incidente de treinamento no Camp Schwab, em Okinawa, Japão, de acordo com declarações da 3ª Divisão de Infantaria de Marinha.

Detalhes do Incidente

Na quarta-feira, a 3ª Divisão de Infantaria de Marinha liberou uma declaração sobre a morte. "É com corações pesados que a 3ª Divisão de Infantaria de Marinha anuncia a morte de um Marine após um incidente de treinamento no Camp Schwab, Okinawa, Japão, em 3 de nov. de 2026", disse a divisão em uma declaração.

A divisão acrescentou: "As circunstâncias em torno do incidente permanecem sob investigação." Eles também declararam: "Expressamos nossas mais sinceras condolências à família e aos entes queridos de nosso Marine."

O Tenente Tyler Thomas, porta-voz da III Marine Expeditionary Force, recusou-se a comentar se o Marine morreu no local ou foi transportado para um hospital. Thomas também recusou-se a comentar se outras pessoas foram feridas no incidente, embora tenha confirmado que o evento ocorreu no Camp Schwab.

O nome do Marine falecido está sendo mantido em sigilo até 24 horas após a família do indivíduo ter sido notificada, de acordo com a 3ª Divisão de Infantaria de Marinha.

Presença Militar em Okinawa

O Camp Schwab está localizado no norte de Okinawa, que é a província mais ao sul do Japão. A área serve como um hub regional no Indo-Pacífico e mantém uma grande presença militar dos EUA.

Okinawa estava sob ocupação dos EUA após a Segunda Guerra Mundial até ser devolvida ao Japão em 1972. Atualmente, a população dos EUA na ilha é de quase 80.000. Isso inclui quase 30.000 tropas em serviço ativo de todas as quatro forças armadas, com os Marines compondo a maioria dessas forças.

A 3ª Divisão de Infantaria de Marinha tem sua sede no Camp Courtney e é comandada pelo Tenente Coronel Kyle B. Ellison. Ela serve como a força terrestre primária de substituição do Corpo de Fuzileiros Navais no Pacífico. Seus componentes baseados em Okinawa incluem:

• 12º Regimento Littoral de Infantaria de Marinha
• 4º Regimento de Infantaria de Marinha
• 3º Batalhão de Reconhecimento
• Batalhão de Comando

Contexto da Presença dos EUA

Mês passado, o Secretário de Estado Marco Rubio prometeu cooperar com as autoridades japonesas em relação a investigações sobre alegações de que um Marine dos EUA assassinou uma mulher em Okinawa. De acordo com a NBC News, esse caso levou a protestos generalizados e resultou em um curfew militar dos EUA e treinamento obrigatório em padrões e disciplina. Naquela época, o Tenente Coronel Benjamin Watson, comandante da III Marine Expeditionary Force, afirmou que servir na ilha japonesa "vem com responsabilidade".

Fontes (em inglês)

• abcnews.com: US Marine dies after training incident in Japan, officials say - ABC News
• nbcnews.com: U.S. marine killed in Japan during training incident, says military
• stripes.com: Marine dies during training incident in northern Okinawa  | Stars and Stripes

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.