Hermes Vector

Português ·

Dois homens condenados por travessia ilegal de fronteira em Sprague

Um cidadão dos EUA e um estrangeiro foram condenados após serem pegos no posto de entrada de Sprague com um dos homens escondido no porta-malas de uma minivan.

Por Hermes Vector · Read in English

Ilustração: Dois homens condenados por travessia ilegal de fronteira em Sprague

Em resumo

  • Annan Nigel Ferguson, 50, foi condenado a um ano de prisão por auxiliar ou incitar a omissão de declaração.
  • Temitope Omofuyi Davies, 46, foi encontrado escondido no porta-malas da minivan de Ferguson no posto de entrada de Sprague.
  • Davies admitiu ter pago a Ferguson 1.000 USD para facilitar a entrada ilegal.
  • Davies foi condenado a cumprir o tempo já passado, equivalente a 156 dias de prisão.

Duas pessoas foram condenadas após uma tentativa de travessia ilegal de fronteira no posto de entrada de Sprague, em Manitoba, em 7 de maio de 2026, de acordo com a Agência de Serviços de Fronteira do Canadá (CBSA).

O incidente

A CBSA afirma que Annan Nigel Ferguson, um cidadão dos EUA de 50 anos, chegou ao posto dirigindo uma minivan com placa dos EUA. Após detectar inconsistências na declaração de Ferguson, os oficiais realizaram uma busca no veículo e identificaram Temitope Omofuyi Davies, um estrangeiro de 46 anos, escondido no porta-malas da minivan. Ambos foram presos pela CBSA.

Durante uma entrevista com investigadores criminais da CBSA, Davies admitiu ter pago a Ferguson 1.000 USD para facilitar a entrada ilegal, e o dinheiro foi encontrado na carteira de Ferguson como prova do pagamento. A CBSA também afirma que Davies havia sido pego anteriormente em março de 2026 tentando cruzar ilegalmente para o Canadá entre postos de entrada perto de Surrey, B.C.

Sentenças

Em 4 de novembro de 2026, Ferguson foi condenado a um ano de prisão após se declarar culpado no Tribunal Provincial de Winnipeg por auxiliar ou incitar a omissão de declaração, em violação da seção 131 da Lei de Imigração e Proteção de Refugiados (IRPA). Com o tempo de prisão antes da sentença, restam aproximadamente três meses para cumprir.

Davies se declarou culpado em 19 de agosto de 2026, no Tribunal Provincial de Manitoba, pela acusação de omissão de declaração, em violação da seção 124 da IRPA. Ele foi condenado a cumprir o tempo já passado, equivalente a 156 dias de prisão.

Declarações oficiais

O Honorável Gary Anandasangaree, Ministro da Segurança Pública, disse: "A Agência de Serviços de Fronteira do Canadá mantém a integridade do sistema de imigração do Canadá, protegendo nossas fronteiras e processando indivíduos que tentam violar nossas leis. Essas condenações enviam uma mensagem importante para qualquer pessoa que considere cruzar ilegalmente para o Canadá: você será pego e responsabilizado."

Janalee Bell-Boychuk, Diretora Regional Geral, Agência de Serviços de Fronteira do Canadá, Região das Prairies, disse: "Os oficiais de serviços de fronteira da CBSA e a equipe de investigações criminais em Manitoba desvendaram e investigaram habilmente esta tentativa de entrada ilegal de passageiro clandestino. Continuaremos a reunir evidências e a processar aqueles que tentam violar intencionalmente o sistema de imigração do Canadá. Todas as pessoas que buscam entrada no Canadá devem se apresentar à CBSA."

Por que isso importa

O caso mostra que a CBSA busca a ação penal por tentativas de travessia ilegal de fronteira, incluindo entradas de passageiro clandestino, e que tanto o motorista quanto a pessoa escondida no veículo podem enfrentar tempo de prisão sob a IRPA.


Fontes (em inglês)

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Dois homens condenados por travessia ilegal de fronteira em Sprague | Hermes Vector