Hermes Vector

Português ·

Três pessoas liberadas sem acusação após incêndio fatal em Edenderry

Três pessoas presas em relação ao incêndio em uma casa em Edenderry, em dezembro de 2025, que matou Tadgh Farrell, de quatro anos, e Mary Holt, de 60 anos, foram liberadas sem acusação. Um processo está sendo preparado para a Diretora do Ministério Público.

Por Hermes Vector · Read in English

Ilustração: Três pessoas liberadas sem acusação após incêndio fatal em Edenderry

Em resumo

  • Três pessoas presas em relação ao incêndio fatal em uma casa em Edenderry foram liberadas sem acusação.
  • Mary Holt (60) e Tadhg Farrell (4) morreram no incêndio em Castleview Park em 6 de dezembro de 2025.
  • Um processo está sendo preparado para a Diretora do Ministério Público.
  • Michael Dunne (22), de Co Kildare, foi acusado dos assassinatos e de agressão causando lesões graves a Pauline Holt.

Três pessoas presas em conexão com um incêndio fatal em uma casa em Edenderry, Co Offaly, foram liberadas sem acusação.

Mary Holt (60) e Tadhg Farrell (4) foram mortos no incêndio, que a polícia tratou como um ataque com bomba incendiária, em sua casa em Castleview Park, Edenderry, em 6 de dezembro de 2025.

As três pessoas, uma mulher na casa dos 30 anos e dois homens na casa dos 20 anos, foram presas em relação à investigação na terça-feira. Os dois homens foram detidos sob a Seção 50 da Lei de Justiça Criminal de 2007, que permite que a polícia retenha suspeitos por até sete dias antes de serem liberados ou acusados. A mulher foi presa sob a seção 30 da Lei de Crimes contra o Estado de 1939.

Um porta-voz da polícia disse que eles foram liberados sem acusação na quarta-feira, com a Diretora do Ministério Público agora preparando um processo.

Investigação e acusações

A casa havia sido atacada anteriormente e uma bomba de tubo foi descoberta no quintal da propriedade em maio de 2024.

No mês passado, um homem foi acusado do assassinato de Tadhg Farrell e Mary Holt no Tribunal Distrital de Tullamore.

Michael Dunne (22), com endereço em Co Kildare, também foi acusado de agressão causando lesões graves a Pauline Holt.

Por que isso importa

O incêndio matou um menino de quatro anos e sua tia-avó, e feriu gravemente a avó do menino. A libertação dos três suspeitos sem acusação deixa a investigação em andamento enquanto um processo é preparado para a Diretora do Ministério Público.


Fontes (em inglês)

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.