A SpaceX cancelou o lançamento de seu 12º foguete Starship do Texas e anunciou planos para tentar o voo de teste novamente na sexta-feira. O lançamento, que estava agendado para a quinta-feira, foi cancelado segundos antes do lançamento após pausas acionadas por leituras de temperatura e pressão de combustível. Elon Musk afirmou no X que um pino hidráulico em um dos braços mecânicos da torre de lançamento não se retraiu conforme projetado. "Se isso puder ser corrigido hoje à noite, haverá outra tentativa de lançamento amanhã", disse Musk.

A SpaceX está se preparando para uma janela de lançamento de 90 minutos começando às 17h30 (horário de Brasília) na sexta-feira. O Starship V3 é um veículo não tripulado com atualizações para lançamentos de satélites Starlink e missões lunares da NASA. A SpaceX gastou mais de 15 bilhões de dólares desenvolvendo o Starship totalmente reutilizável. De acordo com Musk, uma falha não afetaria o ritmo dos futuros lançamentos de teste do Starship "por mais de um mês ou pouco".

Separadamente, o Observatório Neil Gehrels Swift da NASA reentrou na atmosfera da Terra na quarta-feira, 4 de novembro, sobre a região de Sumatra do Norte, na Indonésia. A espaçonave, que estava em órbita desde 20 de novembro de 2004, sofreu uma "reentrada não controlada" após esgotar o combustível necessário para manter sua órbita. A NASA relatou que a reentrada ocorreu por volta das 7h39 (horário de Brasília).

A NASA havia anteriormente assinado um contrato de 30 milhões de dólares com a Catalyst Space Technologies para tentar uma missão de resgate usando uma espaçonave não tripulada chamada Link. No entanto, a missão falhou após um mecanismo rotativo usado para controle de atitude apresentar mau funcionamento, impedindo o Link de capturar o observatório. Embora a maior parte da espaçonave de 1,5 toneladas seja esperada para se consumir, a NASA observou que alguns componentes, como partes de tungstênio, podem sobreviver. A NASA estimou a probabilidade de fatalidade humana devido aos detritos sobreviventes em aproximadamente 1 em 2.100, o que é maior que o limite padrão da agência de 1 em 10.000.

Fontes (em inglês)

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.