O CEO da SpaceX, Elon Musk, abordou o presidente dos EUA, Donald Trump, com a ideia de restringir as velocidades do Starlink para as forças ucranianas, de acordo com um relatório do The Telegraph publicado em 16 de outubro. O relatório, citando quatro fontes familiarizadas com o assunto, afirma que Trump "concordou" com a proposta, o que levou o Pentágono a implementar limites de velocidade no serviço Starshield em 14 de outubro.
Relatório: Musk propôs limites de velocidade do Starlink na Ucrânia, Trump concordou
O Telegraph relata que Elon Musk propôs restringir as velocidades do Starlink para as forças ucranianas e o presidente Trump concordou. Ambos os líderes negaram publicamente a responsabilidade pela interrupção de 14 de outubro.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English
Em resumo
- O Telegraph relata que Elon Musk propôs limites de velocidade do Starlink na Ucrânia e Trump concordou, citando quatro fontes.
- Tanto Musk quanto Trump negaram publicamente a responsabilidade pelas restrições de velocidade do Starshield em 14 de outubro.
- O presidente ucraniano Zelensky afirmou que a desaceleração impediu a interceptação de drones russos, colocando civis em perigo.
- Nove senadores dos EUA solicitaram uma investigação, observando que a interrupção colocou em risco o pessoal americano na Ucrânia.
Relatos conflitantes sobre a responsabilidade
O relatório contradiz declarações públicas feitas por Musk e Trump após a interrupção. Em 14 de outubro, Musk escreveu em sua plataforma de mídia social X que "os sistemas Starshield são de propriedade e controlados pelo governo dos EUA" e que "quaisquer limites de velocidade ou uso são decididos pelos militares dos EUA e, em última análise, (pelo presidente)".
Em 16 de outubro, Trump declarou que não achava que nem ele nem Musk eram responsáveis pela desaceleração. "Eu não sei", disse Trump quando questionado sobre quem deu a ordem. "Não tenho certeza de que isso tenha acontecido." Ele acrescentou: "Não fomos nós."
No entanto, uma fonte sênior disse ao The Telegraph que, após a interrupção causar caos, Musk ficou preocupado com reações negativas dos consumidores na Europa. "Ele tuitou que era inocente e que foi a administração dos EUA que fez isso", disse a fonte. "A realidade é que ambos estavam envolvidos." Este relato foi supostamente confirmado por duas fontes ucranianas e um alto funcionário europeu.
Impacto na defesa ucraniana
As restrições de velocidade no Starshield, a versão militar do Starlink, interromperam operações de campo de batalha, incluindo ataques de drones de médio alcance e sistemas de defesa aérea. O presidente ucraniano Volodymyr Zelensky destacou as consequências durante uma cúpula de líderes da UE em Bruxelas em 16 de outubro.
"Usamos o Starlink para interceptar os Shaheds a jato que atingem nossos civis e matam nossas famílias", disse Zelensky. Ele observou que as restrições reduziram a conectividade de alguns sistemas para cerca de 70 quilômetros por hora (43 mph), impedindo a interceptação de certos drones russos de alta velocidade.
"Quando a velocidade foi reduzida, não fomos capazes de interceptar alguns dos Shaheds a jato. Não fomos capazes de usar uma ferramenta para proteger os civis", disse Zelensky. Ele também afirmou que as restrições afetaram a entrega de alimentos e água às tropas em áreas sob vigilância constante de drones russos.
Investigações e tensões diplomáticas
O incidente ocorreu em meio a tensões crescentes entre Kyiv e Washington, particularmente em relação à exigência de Trump de que a Ucrânia interrompesse os ataques às refinarias de petróleo russas. A Reuters noticiou em 15 de outubro que a ordem para restringir o Starshield veio de dentro da Casa Branca, citando dois funcionários dos EUA e um funcionário ocidental. A Casa Branca declarou que nenhuma solicitação desse tipo foi feita pelo presidente, mas não abordou se outros estavam envolvidos.
Um grupo bipartidário de nove senadores dos EUA escreveu ao Inspetor-Geral do Pentágono em 15 de outubro solicitando uma investigação. A carta, assinada por senadores incluindo Jeanne Shaheen (D-New Hampshire) e Thom Tillis (R-North Carolina), observou que o serviço interrompido colocou em risco o pessoal diplomático e de segurança americano ao impedi-los de receber alertas durante ataques aéreos russos.
"Dadas as consequências potencialmente mortais, esses incidentes exigem investigação imediata", escreveram os senadores. Eles também solicitaram a preservação das comunicações entre o Departamento de Defesa, a SpaceX e outras agências relevantes.
Por que isso importa
O relatório sugere um vínculo direto entre um executivo de tecnologia privado e uma decisão presidencial que afeta operações militares em uma zona de guerra ativa. Se confirmado, isso levanta questões sobre o controle da infraestrutura crítica usada por forças aliadas e a transparência dos processos de tomada de decisão dentro do governo dos EUA em relação aos serviços de satélite de grau militar. A falta de uma explicação pública clara do Pentágono ou da Casa Branca intensificou o escrutínio sobre as origens do incidente e seu impacto na segurança dos civis na Ucrânia.
Fontes (em inglês)
- kyivindependent.com: 'They were both in on it' — Musk suggested Trump restrict Ukraine's Starlink service, Telegraph reports
- diplomatic.substack.com: Report: Musk proposed & Trump agreed to throttle Ukraine satellite system
- unn.ua: Musk proposed that Trump slow down Starlink’s operation in Ukraine - media | УНН
- newsukraine.rbc.ua: Musk convinced Trump to slow down Starlink for Ukraine | RBC-Ukraine
- ua.news: Musk convinced Trump to slow down Starlink for Ukraine — The Telegraph | UA.NEWS
- lbc.co.uk: Elon Musk 'approached Donald Trump' to throttle Ukraine's Starlink access amid Zelenskyy row | LBC
Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.