O Papa Leão XIV anunciou que será submetido a uma cirurgia para remover um nódulo pulmonar descoberto durante exames de saúde recentes. O papa de 71 anos fez o anúncio no domingo para os presentes na Praça São Pedro para a oração do Angelus.
Papa Leão XIV será submetido a cirurgia para nódulo pulmonar em estágio inicial
O Papa Leão XIV anunciou que será submetido a uma cirurgia para remover um nódulo pulmonar detectado durante exames de saúde recentes. O Vaticano informou que o procedimento está agendado para o início da próxima semana, com uma recuperação hospitalar de uma semana prevista.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Em resumo
- Papa Leão XIV anunciou cirurgia para remover um nódulo pulmonar detectado em estágio muito inicial.
- O Vaticano afirmou que o procedimento está agendado para o início da próxima semana, com uma recuperação hospitalar de uma semana.
- As decisões que exigem a assinatura do papa serão suspensas durante sua recuperação.
- Leão XIV está se preparando para uma visita ao Uruguai, Argentina e Peru de 6 a 17 de novembro.
Detalhes Médicos e Cronograma
De acordo com o papa, o nódulo foi identificado precocemente. "Foi detectado em um estágio muito inicial e é bem definido. Os médicos consideram aconselhável intervir, então, seguindo seu conselho, decidi me submeter a uma cirurgia para removê-lo", disse Leão.
Um nódulo pulmonar é uma pequena massa de tecido denso no pulmão. Embora a maioria seja benigna, os riscos podem aumentar com fatores como a idade. O Vaticano afirmou que o procedimento está agendado para o início da próxima semana e que o papa precisará de uma semana no hospital para se recuperar.
Operações do Vaticano Durante a Recuperação
Durante a internação do papa, o Vaticano continuará a funcionar normalmente. No entanto, as decisões que exigem a assinatura do papa serão suspensas até seu retorno.
O Papa Leão XIV é geralmente considerado saudável. Ele joga tênis e mantém-se fisicamente ativo. Seu predecessor, o Papa Francisco, enfrentou múltiplas dificuldades de saúde e passou um período prolongado no hospital nos meses finais de sua vida.
Agenda Futura
O papa tem uma agenda diária exigente de reuniões e eventos públicos, embora tire um dia de folga às terças-feiras no retiro papal de Castel Gandolfo. Leão XIV está atualmente se preparando para uma grande visita à América Latina de 6 a 17 de novembro, onde está agendado para visitar Uruguai, Argentina e Peru.
A primeira-ministra italiana, Giorgia Meloni, ofereceu seu apoio a Leão "enquanto ele enfrenta este desafio nos próximos dias".
Por que importa
Este anúncio marca um evento de saúde significativo para o atual pontífice, ocorrendo poucas semanas antes de uma grande viagem internacional. A suspensão temporária de decisões que exigem a assinatura do papa destaca o impacto administrativo de seu período de recuperação nas operações do Vaticano.
Fontes (em inglês)
- cnn.com: Pope Leo announces he will undergo surgery to remove lung nodule | CNN
- france24.com: Pope Leo says he will undergo surgery for small growth on lung - France 24
Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.