Papa Leão XIV fará primeira aparição pública desde cirurgia de câncer de pulmão

O Papa Leão XIV está programado para fazer sua primeira aparição pública desde que passou por uma cirurgia de câncer de pulmão, anunciou o Vaticano na sexta-feira. O pontífice de 71 anos recitará a tradicional oração do Angelus ao meio-dia no domingo, marcando um marco significativo em sua recuperação de uma operação realizada no início desta semana.

Atualização Médica e Recuperação

Leão passou por uma cirurgia na terça-feira para remover parte de seu pulmão direito após os médicos identificarem um nódulo suspeito de câncer. O procedimento confirmou um diagnóstico de adenocarcinoma pulmonar, o tipo mais comum de câncer de pulmão. De acordo com uma atualização médica assinada por seu médico pessoal, Dr. Luigi Carbone, e pelo Dr. Stefano Margaritora, chefe de cirurgia torácica do Hospital Gemelli, novos exames de sangue e uma radiografia de tórax confirmaram "a melhora constante em seu estado geral".

Os médicos afirmaram que a "recuperação pós-operatória do papa permite que ele realize atividades diárias normais totalmente de forma independente". Ele continua a fisioterapia respiratória no hospital em Roma. O Vaticano ainda não divulgou o tamanho do tumor ou se a doença se espalhou para os linfonodos próximos, fatores críticos para determinar o prognóstico.

Primeiras Imagens e Missa

Na sexta-feira, o Vaticano divulgou as primeiras imagens de Leão desde a cirurgia. As fotos mostram o papa de pé em um altar com vestes verdes, celebrando Missa em uma capela improvisada montada no 10º andar do Hospital Gemelli. Ele distribuiu a Comunhão a membros da equipe médica e de enfermagem do hospital e ao Corpo de Gendarmaria do Estado da Cidade do Vaticano.

Em sua homilia, Leão agradeceu à equipe "pelo trabalho que realizam todos os dias cuidando dos pacientes em sua fragilidade e especialmente pelo que fizeram e continuam a fazer por ele", segundo um comunicado do Escritório de Imprensa da Santa Sé.

Planos Futuros e Reações

Os preparativos para a viagem planejada de Leão à América do Sul, agendada para 6 a 17 de novembro, estão em andamento. O Vaticano publicou uma lista de jornalistas credenciados para cobrir a visita ao Uruguai, Argentina e Peru, sinalizando que o trabalho organizacional está "avançando", segundo um porta-voz do Vaticano.

O diagnóstico levantou questões sobre o futuro do papado de Leão, que começou em maio de 2025. O Cardeal Pietro Parolin, secretário de Estado do Vaticano, observou que o papa pode precisar ajustar seu pontificado com base em sua recuperação. "Não podemos fazer nenhum tipo de previsão", disse Parolin, segundo as agências de notícias LaPresse e ANSA. "A questão agora é quando ele retornará, em que circunstâncias ele retornará e o que os médicos dizem."

O Cardeal de Chicago Blase Cupich, um aliado próximo de Leão, expressou choque com o diagnóstico. "Quando soube que eles removeram parte do lobo do pulmão e que era maligno, isso foi mais chocante e mais preocupante", disse Cupich à revista católica America. Ele acrescentou que acreditava que Leão havia "minimizado" o problema de saúde quando anunciou inicialmente a necessidade da cirurgia.

Por que isso importa

A aparição pública do Papa Leão XIV serve como uma confirmação visível de sua saúde para os 1,4 bilhão de fiéis católicos. A recuperação bem-sucedida e o planejamento contínuo para viagens internacionais sugerem que o Vaticano está mantendo operações normais apesar do diagnóstico sério. O resultado de exames médicos adicionais determinará se um tratamento adicional é necessário e como a agenda do papa pode ser ajustada nos próximos meses.

Fontes (em inglês)

• aljazeera.com: Pope Leo to make public appearance Sunday, first since cancer surgery | Religion News | Al Jazeera
• unionleader.com: Pope Leo to make first appearance since cancer surgery
• nbcnews.com: First images released of Pope Leo as recovery continues at hospital after cancer surgery
• foxnews.com: First photos of Pope Leo XIV released by Vatican after lung surgery | Fox News

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.