Hermes Vector

Português ·

Um morto e vários feridos no desabamento de edifício no Brooklyn

Um edifício de três andares no bairro Flatbush, no Brooklyn, desabou na tarde de quarta-feira, matando pelo menos uma pessoa e ferindo outras várias, disseram as autoridades.

Por Hermes Vector · Read in English

Em resumo

  • Um edifício de três andares desabou no bairro Flatbush, no Brooklyn, em 11 de novembro de 2026.
  • Pelo menos uma pessoa morreu e várias outras foram feridas, disseram as autoridades.
  • Bombeiros resgataram vítimas dos escombros e continuaram as operações de busca.
  • Um canteiro de obras ao lado do edifício causou o desabamento, segundo a CNN.

Um edifício de três andares no bairro Flatbush, no Brooklyn, desabou na tarde de quarta-feira, matando pelo menos uma pessoa e ferindo várias outras, segundo as autoridades.

O que aconteceu

O desabamento ocorreu por volta das 16h do dia 11 de novembro de 2026, perto das avenidas Bedford e Flatbush, segundo o FDNY e o Hindustan Times. O edifício era uma estrutura de uso misto, com uma loja no térreo e pelo menos um apartamento no andar superior, informou a CNN.

Vítimas e resposta

Uma pessoa foi declarada morta no local, segundo o Departamento de Polícia de Nova York (NYPD). A CNN relatou que duas pessoas estavam gravemente feridas, enquanto a ABC News informou que duas pessoas estavam em estado crítico e cinco estavam sendo tratadas no local. Vários trabalhadores da construção feridos foram levados ao Kings County Hospital, segundo o Hindustan Times.

Bombeiros retiraram pelo menos uma vítima dos escombros em uma maca. Os socorristas implantaram drones e usaram lanternas à medida que a luz do dia diminuía, informou a CNN. O Departamento de Edificações de NYC disse que seus inspetores "estão no local de um grande desabamento de edifício perto da Avenida Flatbush, no Brooklyn, auxiliando nas operações de resgate e realizando inspeções de estabilidade estrutural dos edifícios próximos."

Causa

A CNN relatou que um canteiro de obras ao lado do edifício causou o desabamento. Outras fontes não confirmaram a causa.

Por que importa

O desabamento perturbou uma área residencial e levou ao fechamento de ruas. O NYPD pediu que as pessoas evitassem a área ao redor da Avenida Bedford e da Avenida Flatbush, alertando para o fechamento de ruas e atrasos no tráfego, segundo o Hindustan Times.


Fontes (em inglês)

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Um morto e vários feridos no desabamento de edifício no Brooklyn | Hermes Vector