Hermes Vector

Português ·

NASA aprova lançamento da SpaceX Crew-13 para 1º de outubro após atraso por vazamento de oxidante na Dragon

NASA e SpaceX deram o 'ok' para o lançamento da Crew-13 para a estação espacial, agendado para 1º de outubro, após um vazamento no sistema de propulsão da cápsula Dragon atrasar a missão.

Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Ilustração: NASA aprova lançamento da SpaceX Crew-13 para 1º de outubro após atraso por vazamento de oxidante na Dragon

Em resumo

  • NASA e SpaceX concluíram a Revisão de Prontidão para Lançamento da Crew-13 com decisão de 'ok'.
  • O lançamento está previsto para não antes das 11h10 (EDT) de 1º de outubro na Estação da Força Espacial de Cabo Canaveral.
  • A missão foi atrasada após a detecção de um vazamento no sistema de propulsão da Dragon; a SpaceX substituiu uma válvula de oxidante.

A NASA e a SpaceX concluíram a Revisão de Prontidão para Lançamento da missão Crew-13 para a Estação Espacial Internacional com uma decisão de 'ok', anunciou a NASA em 30 de setembro de 2026. A decolagem está agendada para não antes das 11h10 (EDT) de quinta-feira, 1º de outubro, após um vazamento na nave Dragon atrasar o voo.

O atraso

Durante o processamento pré-lançamento, as equipes encontraram um vazamento no sistema de propulsão da cápsula Dragon designada para a Crew-13. A SpaceX substituiu uma válvula de oxidante para corrigir o problema. "A equipe substituiu com sucesso uma válvula de oxidante no sistema de propulsão da Dragon após um vazamento ser detectado anteriormente no processamento", disse a conta da Estação Espacial Internacional da NASA, conforme citado pela WFTV.

A NASA e a SpaceX então definiram a data de lançamento para 1º de outubro. A ScienceDaily, relatando a atualização da missão da NASA, disse que a tripulação passou tempo em quarentena no Centro Espacial Johnson da NASA em Houston, um passo padrão para reduzir o risco de doenças antes do lançamento, antes de viajar para a Flórida.

A tripulação

Os quatro membros da tripulação são a astronauta da NASA Jessica Watkins, comandante; o astronauta da NASA Luke Delaney, piloto; e os especialistas de missão Joshua Kutryk, da Agência Espacial Canadense, e Sergey Teteryatnikov, da Roscosmos, de acordo com a NASA. A Spaceflight Now relatou que eles voarão em uma nave Dragon chamada Grace para uma expedição de seis meses, e a ScienceDaily relatou que eles se tornarão membros da Expedição 75 na estação.

Plano de lançamento

O foguete Falcon 9 decolará do Complexo de Lançamento Espacial 40 na Estação da Força Espacial de Cabo Canaveral, na Flórida. A NASA disse que sua transmissão ao vivo do lançamento começa às 9h20 (EDT) de 1º de outubro.

Se o lançamento ocorrer conforme o previsto, espera-se que a Dragon alcance a estação espacial menos de nove horas depois, com a acoplagem por volta das 20h no porto voltado para a frente do módulo Harmony, de acordo com a ScienceDaily. A Spaceflight Now descreveu a acoplagem planejada, cerca de oito horas após o lançamento, como "o menor tempo de trânsito já registrado para uma nave Dragon".

Por que importa

A Crew-13 é o próximo voo regular de rotação de tripulação para a estação espacial sob o Programa de Tripulação Comercial da NASA. A substituição da válvula e a revisão de prontidão abrem caminho para que os quatro membros da tripulação iniciem sua estadia de seis meses, e uma acoplagem bem-sucedida no cronograma planejado estabeleceria um novo recorde para a viagem mais rápida de uma Dragon até a estação.


Fontes (em inglês)

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.

Advertisement