Maduro e esposa se declaram inocentes das acusações de tortura em Nova York

O ex-presidente venezuelano Nicolás Maduro e sua esposa, Cilia Flores, compareceram a um tribunal federal da cidade de Nova York na quinta-feira para se declararem inocentes das novas acusações que alegam que eles torturaram cidadãos dos EUA. A audiência de acusação seguiu a emissão de uma denúncia substitutiva que adiciona contagens de tortura às suas acusações existentes de narcoterrorismo por tráfico de cocaína e posse de metralhadora.

Procedimentos Judiciais e Pedidos de Inocência

O juiz Alvin K. Hellerstein registrou um pedido de inocência em nome de ambos os réus. De acordo com o The Guardian, Maduro, que estava algemado nos tornozelos, respondeu duas vezes ao pedido do juiz para registrar um pedido de inocência criticando a denúncia, em vez de declarar um pedido diretamente. Ele falou através de um intérprete, chamando as alegações de "acusações falsas e depoimentos falsos".

Maduro declarou no tribunal: "Rejeito este documento em sua totalidade", segundo o Washington Examiner. Flores, quando solicitada a registrar um pedido de inocência, disse através de um intérprete: "Sou completamente inocente. Não sou culpada."

A nova acusação de tortura prevê uma pena de até 20 anos de prisão federal. Maduro havia se declarado inocente anteriormente das acusações iniciais em janeiro, afirmando na época: "Sou inocente. Não sou culpado. Sou um homem decente."

Alegações na Denúncia Substitutiva

A denúncia reescrita acusa Maduro e Flores de liderarem uma campanha de repressão patrocinada pelo Estado que torturou dezenas de vítimas, incluindo três americanos. De acordo com o The Guardian, o documento alega que Maduro supervisionou um sistema violento de tortura que espancava, asfixiava e aplicava choques elétricos nas vítimas. Além disso, acusa-o de recomendar pessoalmente métodos de tortura, receber atualizações sobre o tratamento de vítimas específicas e ameaçar matar o filho de um prisioneiro como forma de tortura psicológica.

Flores, ex-procuradora-geral, é acusada de ter ajudado a desenvolver o sistema repressivo e ordenado a tortura de indivíduos específicos. A denúncia abrange alegações que remontam a 2013, quando Maduro assumiu a presidência de Hugo Chávez.

Contexto e Calendário do Julgamento

O presidente Donald Trump ordenou a captura de Maduro em Caracas no início de janeiro. A operação militar dos EUA, referida pelo Washington Examiner como Operação Resolução Absoluta, durou menos de três horas antes de levar Maduro e Flores para os Estados Unidos para responder ao Departamento de Justiça dos EUA. O casal está atualmente detido no Metropolitan Detention Center, no Brooklyn, Nova York.

A ex-vice-presidente de Maduro, Delcy Rodriguez, atualmente governa a Venezuela. O caso está sob a jurisdição do Tribunal Distrital dos EUA para o Distrito Sul de Nova York. O juiz Hellerstein marcou uma conferência final pré-julgamento para 8 de junho, com o julgamento agendado para 14 de junho de 2027. Os promotores observaram durante a audiência que os advogados de ambos os lados solicitaram que a data do julgamento fosse movida de 1º de junho para 14 de junho.

Contexto Legal

A tortura é um crime sob o direito internacional e pode ser processada fora do país onde o abuso ocorreu, independentemente da nacionalidade das vítimas. O The Guardian observa que o processamento de funcionários estrangeiros nos EUA é extremamente raro, tendo ocorrido apenas algumas vezes, incluindo contra o filho do ex-presidente liberiano Charles Taylor, russos responsáveis por crimes de guerra na Ucrânia e um ex-diretor de prisão na Síria de Bashar Assad.

Os advogados de Maduro argumentaram que o caso deveria ser arquivado com base na imunidade, porque eles eram o líder e a primeira-dama de um país estrangeiro. Maduro também está sob investigação pelo Tribunal Penal Internacional há anos por alegações de crimes contra a humanidade, o que ele nega.

Fontes (em inglês)

• washingtonexaminer.com: Maduro pleads not guilty to torture charges
• theguardian.com: Nicolás Maduro tells New York court new torture allegations are ‘false’ | Nicolás Maduro | The Guardian

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.