Hermes Vector

Português ·

Banco do canal de Llangollen rompido em Shropshire após colapso de bueiro

Um colapso de bueiro rompeu o banco do canal em Hampton Bank, em Shropshire, inundando duas casas. O Canal and River Trust e a Kier estão no local, e o trecho afetado está fechado.

Por Hermes Vector · Read in English

Ilustração: Banco do canal de Llangollen rompido em Shropshire após colapso de bueiro

Em resumo

  • Um colapso de bueiro rompeu o banco do Canal Llangollen em Hampton Bank, em Shropshire, inundando duas casas.
  • O Canal and River Trust e a Kier estão no local e o trecho afetado está fechado.
  • Stephen Court afirma que o banco afundou e desmoronou após uma câmera ser retirada do bueiro.
  • O rompimento segue um grande colapso no canal em Whitchurch há quase 11 meses.

O que aconteceu

Um banco de canal foi rompido, inundando duas casas, após o colapso de um tubo que transportava água por baixo dele.

O Canal and River Trust (CRT) informou que estava respondendo a um incidente no Canal Llangollen em Hampton Bank, em Shropshire, após o colapso do tubo, conhecido como bueiro.

Resposta e investigação

Um porta-voz do CRT disse que sua equipe, junto com a parceira de infraestrutura, Kier, estava no local e havia fechado o trecho afetado do canal. A entidade acrescentou que estava realizando trabalhos de emergência para reduzir o fluxo de água para um campo vizinho.

O porta-voz disse: "Sabemos que este será um momento angustiante para os afetados. Nossas equipes permanecem no local e em contato direto com os residentes, fornecendo apoio e assistência enquanto trabalhamos o mais rápido possível para colocar a situação sob controle."

O porta-voz acrescentou: "As investigações estão em andamento para estabelecer a possível causa do colapso, e forneceremos mais detalhes em tempo oportuno."

Reação local

Stephen Court, que administra o canal do YouTube Court Above the Cut e é embaixador do CRT, disse que o bueiro estava bloqueado e que as equipes estavam usando jatos de água para limpá-lo.

Ele disse: "Eles retiraram a câmera e o vazamento começou."

Court disse que as equipes conseguiram vedar o vazimento na quinta-feira, mas à noite "as coisas pioraram lentamente". Ele disse: "Por volta das cinco horas, o banco começou a afundar ligeiramente, e às onze horas ele desmoronou e houve um rompimento para os campos."

Ele acrescentou: "O canal foi construído há 220 anos, e o problema é que o material é muito arenoso e terroso; assim que a água toca nele, ele é lavado."

Court disse: "Acho que anos de subfinanciamento pressionaram o CRT, e eles estão tendo dificuldades para manter o que possuem, e, claro, isso significa que a manutenção preventiva não é feita tanto quanto eles gostariam."

Ele acrescentou: "Essas coisas continuarão acontecendo se o financiamento não aumentar."

A vereadora do Partido Liberal Democrata, Sarah Marston, disse que o CRT estava apoiando as pessoas afetadas nas casas próximas, junto com o Conselho de Shropshire.

Ela disse: "Estamos no local, junto com o CRT, e nos comunicando diretamente com essas famílias para oferecer toda a assistência de que precisam."

Ela acrescentou: "Eles tornaram o canal seguro no momento e não há risco imediato."

Incidentes anteriores

O rompimento ocorre após um grande colapso no canal em Whitchurch há quase 11 meses, que viu milhões de litros de água caindo sobre as terras próximas e deixou barcos engolidos por uma vala profunda.

Em janeiro, o CRT disse que reparar os danos mais amplos no local seria um "projeto enorme, custando vários milhões de libras".

Por que importa

O incidente se soma a uma série de falhas no Canal Llangollen, levantando questões sobre a condição e a manutenção da infraestrutura envelhecida dos canais em Shropshire.


Fontes (em inglês)

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Banco do canal de Llangollen rompido em Shropshire após colapso de bueiro | Hermes Vector