Itália reduz o tráfego aéreo pela metade em meio a falha na transmissão de dados

O tráfego aéreo em toda a Itália foi significativamente interrompido após o provedor nacional de serviços de navegação aérea, ENAV, reduzir a capacidade do espaço aéreo em 50%. A redução segue a identificação de anomalias na rede de transmissão de dados, afetando principais centros, incluindo Roma Fiumicino e Milão Malpensa.

Interrupção em Principais Aeroportos

As restrições operacionais levaram a numerosos cancelamentos e atrasos nos aeroportos de toda a península. Os locais afetados incluem Milão Linate, Milão Malpensa, Roma Fiumicino, Bérgamo, Turim, Bolonha, Nápoles e Salerno. Em Roma Fiumicino, as partidas canceladas incluíram voos para Munique, Málaga, Malta, Valência e Amsterdã. Vários serviços da easyJet foram impactados, com cancelamentos para Lyon e Sicília, e atrasos para Londres, Manchester e Birmingham.

Em Milão Malpensa, voos da easyJet para Frankfurt, Copenhague e Atenas foram cancelados. As chegadas de Londres, Manchester e Edimburgo também enfrentaram atrasos. O Aeroporto de Turim relatou pelo menos 10 voos cancelados, enquanto dezenas de voos no Aeroporto de Bolonha foram atrasados. As operadoras do aeroporto, ADR e SEA, aconselharam os passageiros a entrarem em contato com suas companhias aéreas para obter as informações mais recentes sobre o status dos voos.

Resposta da ENAV e Medidas de Segurança

A ENAV afirmou que os problemas foram identificados durante a noite. A gestão regular do tráfego aéreo foi mantida até as 6h (0400 GMT/UTC) usando sistemas de contingência. No entanto, à medida que os serviços programados aumentavam, as operações tiveram que ser reduzidas. "A ENAV anuncia que, apesar das anomalias encontradas na rede de transmissão de dados, o número máximo de partidas possível foi garantido nesta manhã, incluindo voos intercontinentais", disse a agência em um comunicado. "Para alcançar isso, a ENAV está utilizando sistemas alternativos de transmissão de dados."

A agência confirmou que está mantendo uma capacidade operacional de 50% do tráfego aéreo total. "A ENAV está alocando todos os recursos disponíveis para minimizar as interrupções e restaurar as operações completas o mais rápido possível", disse a ENAV. "A ENAV atualmente mantém uma capacidade operacional de 50% do tráfego aéreo total, garantindo a máxima segurança em todos os momentos, o que continua sendo a principal prioridade da empresa."

Investigação sobre a Causa

A ENAV descartou a possibilidade de um ataque cibernético ou atividade maliciosa. "As verificações técnicas, ainda em andamento, identificaram a origem das anomalias na rede de transmissão de dados", afirmou a ENAV. "A ENAV está trabalhando para identificar as causas e restaurar a operação completa do sistema. Está excluído que as anomalias sejam atribuíveis a atividade maliciosa."

Por que isso importa

O incidente demonstra o impacto operacional de falhas técnicas na infraestrutura de controle de tráfego aéreo. O uso de sistemas alternativos de transmissão de dados pela ENAV permitiu a continuação dos voos intercontinentais apesar das anomalias na rede. O comunicado da agência enfatiza que os protocolos de segurança foram mantidos durante toda a interrupção, com a capacidade gerenciada para garantir operações seguras enquanto as verificações técnicas continuam.

Fontes (em inglês)

• mirror.co.uk: Chaos across Italian airports as flights grounded and delayed over glitch - The Mirror
• dw.com: Italy cuts air traffic in half amid data transmission issue

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.