Hermes Vector

Português ·

Israel devolve 22 artefatos antigos à Grécia na primeira repatriação

Israel devolveu 22 artefatos antigos removidos ilegalmente da Grécia, marcando a primeira repatriação desse tipo entre os dois países. A entrega ocorreu enquanto Atenas intensifica sua campanha pelo retorno dos Mármores do Partenon.

Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Em resumo

  • Israel devolveu 22 artefatos antigos à Grécia em 13 de outubro de 2026, marcando a primeira repatriação desse tipo entre as duas nações.
  • Os artefatos, datados entre 700 a.C. e 320 a.C., incluem uma estatueta de bronze e cerâmica com cenas mitológicas.
  • A ministra da Cultura grega, Lina Mendoni, chamou o retorno de ponto de partida para uma cooperação mais estreita na proteção do patrimônio cultural.
  • A entrega coincide com a campanha em andamento da Grécia para garantir o retorno dos Mármores do Partenon do Museu Britânico.

Israel devolveu 22 artefatos antigos que haviam sido removidos ilegalmente da Grécia na terça-feira, 13 de outubro de 2026. A entrega marca a primeira vez que Israel devolve antiguidades à Grécia, de acordo com a ministra da Cultura grega, Lina Mendoni. A cerimônia ocorreu no Museu Arqueológico Nacional em Atenas, onde Mendoni recebeu os objetos da Autoridade de Antiguidades de Israel e de Amir Ganor, diretor de sua divisão de prevenção de roubos.

Artefatos e Investigação

A coleção devolvida inclui uma pequena estatueta de bronze de uma mulher e vários itens de cerâmica, como frascos de óleo esguios, ânforas de duas alças e taças de beber decoradas com cenas mitológicas e motivos geométricos. Os objetos são provisoriamente datados de cerca de 700 a.C. a 320 a.C.

Funcionários gregos e israelenses não divulgaram como os artefatos foram descobertos em Israel ou as circunstâncias específicas de sua remoção ilegal da Grécia. No entanto, Pninat Yanay, embaixadora de Israel na Grécia, afirmou que os itens foram recuperados durante uma "investigação das autoridades israelenses sobre o comércio ilegal de antiguidades".

Em casos anteriores, antiguidades devolvidas de coleções privadas no exterior muitas vezes foram rastreadas até escavações ilícitas.

Contexto Diplomático

A repatriação ocorre enquanto Atenas amplia os laços culturais bilaterais como parte de sua campanha internacional para garantir o retorno dos Mármores do Partenon. Essas esculturas de 2.500 anos foram removidas da Acrópole e estão atualmente expostas no Museu Britânico em Londres.

Mendoni descreveu o evento como "o ponto de partida de uma cooperação mais estreita entre os dois países para a proteção do patrimônio cultural". Ela acrescentou: "Cada retorno de um objeto cultural ao seu local de origem tem uma dimensão simbólica e moral mais ampla".

Yanay observou que "tanto na Grécia quanto em Israel, a arqueologia tem um lugar especial na vida nacional. Ela nos ajuda a entender de onde viemos e quem somos".

Fortalecendo os Laços Bilaterais

A Grécia, sob seu atual governo conservador, e Israel fortaleceram os laços de energia e defesa nos últimos anos. Em agosto, Israel assinou um acordo de 3 bilhões de euros (cerca de US$ 3,5 bilhões) para construir um sistema de defesa aérea na Grécia, apelidado de Achilles Shield. Este acordo foi descrito como o maior acordo de defesa entre os dois países.

Por que isso importa

Este evento signica uma nova fase na cooperação cultural entre Israel e Grécia. Embora o foco imediato esteja nos 22 itens devolvidos, o movimento se alinha aos esforços diplomáticos mais amplos da Grécia para recuperar o patrimônio cultural, notadamente os Mármores do Partenon. O retorno destaca o papel das investigações internacionais no combate ao comércio ilegal de antiguidades, embora os detalhes específicos da recuperação permaneçam não divulgados.


Fontes (em inglês)

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.

Advertisement