Os Guardas da Revolução Islâmica do Irã (IRGC) afirmam ter atingido um radar de alerta precoce dos EUA no Bahrein, sendo esta a primeira afirmação de um ataque a ativos militares americanos em um país do Golfo desde o início de setembro.
Guardas Revolucionários do Irã afirmam ter atingido radar dos EUA no Bahrein
A IRGC do Irã afirma ter atingido um radar de alerta precoce dos EUA no Bahrein em retaliação a um ataque aéreo a uma torre de telecomunicações em Sirik. A afirmação não foi verificada e não houve comentário imediato dos EUA ou do Bahrein.
Por Hermes Vector · Read in English

Em resumo
- Os Guardas Revolucionários do Irã (IRGC) afirmam ter atingido um radar de alerta precoce dos EUA no Bahrein em retaliação a um ataque aéreo a uma torre de telecomunicações em Sirik.
- A afirmação não foi verificada e não houve comentário imediato dos EUA ou do Bahrein.
- A IRGC advertiu sobre uma confrontação ilimitada se as provocações aéreas e o contrabando de petróleo no Estreito de Ormuz continuarem.
- O Bahrein sedia a sede da Quinta Frota da Marinha dos EUA.
A afirmação
A IRGC disse que o ataque foi em retaliação ao que descreveu como um ataque aéreo a uma torre de telecomunicações no condado de Sirik, no sul do Irã, na província de Hormozgan, de acordo com a mídia estatal iraniana. A afirmação ocorreu em meio a uma trégua frágil no conflito entre o Irã e os EUA, que começou com ataques aéreos dos EUA e de Israel ao Irã em 28 de fevereiro e desde então se espalhou pela região.
A IRGC chamou o ataque de "sério aviso" ao "inimigo agressor" para parar o que disse ser uma série de provocações aéreas e contrabando de petróleo no Estreito de Ormuz. "Caso essas violações e atos de agressão se repitam, a Força Aeroespacial da IRGC está totalmente pronta para engajar sem limites", disse o comunicado.
A agência de notícias Fars, afiliada à IRGC, disse que a Força Aeroespacial da IRGC havia "atingido e destruído" a instalação do radar. A afirmação não pôde ser verificada independentemente.
Contexto
O Bahrein sedia a sede da Quinta Frota da Marinha dos EUA. A sede da Quinta Frota, na base Naval Support Activity na capital, Manama, é o principal centro de comando das operações navais dos EUA no Oriente Médio. Ela foi atingida nas primeiras horas da guerra em 28 de fevereiro, e imagens de satélite analisadas pela Al Jazeera mostraram impactos diretos em várias cúpulas de radar e danos a edifícios em toda a base.
O Irã lançou ataques de mísseis e drones contra bases dos EUA em estados do Golfo e procurou restringir o tráfego marítimo pelo Estreito de Ormuz, uma rota vital para o fornecimento global de petróleo e gás. Washington, por sua vez, impôs um bloqueio naval aos portos iranianos.
Resposta
Não houve comentário imediato dos EUA ou do Bahrein. O Comando Central dos EUA disse que "regularmente" move pessoal e ativos para "otimizar a prontidão da missão".
Por que isso importa
- A afirmação é a primeira vez desde o início de setembro que o Irã afirma ter atacado ativos militares dos EUA em um país do Golfo.
- A IRGC advertiu sobre uma confrontação ilimitada se as violações se repetirem e disse que empresas que trabalham com os EUA nos envios de petróleo de Ormuz enfrentam penalidades mais duras.
- Um relatório do inspector geral do Pentágono, divulgado em setembro, constatou que os ataques iranianos danificaram ou destruíram centenas de edifícios em instalações dos EUA em oito países, incluindo o Bahrein, nos primeiros quatro meses da guerra.
Fontes (em inglês)
- timesofisrael.com: IRGC says it targeted US early-warning radar in Bahrain after 'enemy attack' on telecom tower | The Times of Israel
- aljazeera.com: Iran says it targeted US radar site in Bahrain | US-Israel war on Iran News | Al Jazeera
- internazionale.it: Iran’s Guards say they targeted a US early-warning radar in Bahrain - Internazionale
- investinglive.com: Iran’s Guards claim strike on US radar in Bahrain, warn firms over Hormuz oil trade
- kashmirlife.net: Iran’s IRGC Claims Strike on US Early-Warning Radar in Bahrain | Kashmir Life - Latest News & Breaking News from Kashmir
- brecorder.com: Iran's Guards say they targeted a US early-warning radar in Bahrain - World - Business Recorder
Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.