Irã diz que atinge radar dos EUA no Bahrein em meio a ataques no Golfo

A Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) do Irã afirma que lançou seis drones contra um sistema de radar de defesa aérea dos EUA na Base Aérea de Riffa, no Bahrein, de acordo com uma declaração veiculada pela Agência de Notícias Fars, afiliada à IRGC. Foi a segunda vez em três dias que a IRGC afirmou ter atingido um sistema de radar dos EUA no Bahrein.

O que aconteceu no domingo

O Ministério do Interior do Bahrein emitiu dois alertas em cerca de três horas, o primeiro por volta das 4h30 (01h30 GMT). O ministério alertou para uma "ameaça potencial" e pediu aos residentes que "permanecessem calmos" e "se dirigissem ao local seguro mais próximo". Não foram fornecidos mais detalhes sobre a ameaça.

A Força de Defesa do Bahrein afirmou que seus sistemas de defesa aérea frustraram vários "ataques aéreos" iranianos direcionados ao reino.

O militar dos EUA disse que interceptou dois drones iranianos na sexta-feira, mas ainda não comentou a alegação de domingo.

Em sua declaração, a IRGC afirmou que o Estreito de Ormuz permanecia fechado e alegou que os esforços dos EUA para escoltar navios pela via navegável haviam falhado. Ela alertou que qualquer ataque dos EUA provocaria uma resposta mais severa.

O que aconteceu na sexta-feira

A IRGC disse na sexta-feira que destruiu um sistema de radar de alerta precoce dos EUA no Bahrein em retaliação ao que descreveu como um ataque aéreo a uma torre de telecomunicações no sul do Irã. O Comando Central (CENTCOM) do militar dos EUA negou a alegação, dizendo que abateu dois drones da IRGC e que não houve feridos ou danos.

Em uma declaração veiculada pela Agência de Notícias Tasnim, semi-oficial do Irã, a IRGC chamou a operação de "sério aviso" sobre o que descreveu como provocações aéreas e contrabando de petróleo no Estreito de Ormuz.

Estreito de Ormuz e esforços diplomáticos

A marinha da IRGC disse que dois petroleiros atingiram minas navais no sábado enquanto tentavam passar pelo Estreito de Ormuz. Em uma declaração veiculada pela agência de notícias estatal iraniana IRNA, ela disse que as embarcações haviam desligado seus sistemas de navegação e rastreamento e estavam usando o que chamou de rota "não autorizada".

A IRGC disse que outros dois petroleiros voltaram para o Golfo após receberem avisos de seu centro de controle de tráfego marítimo.

Os esforços diplomáticos para parar os ataques e reabrir o Estreito de Ormuz permanecem estagnados. O presidente do parlamento iraniano e principal negociador, Mohammad Bagher Ghalibaf, disse à Al Jazeera que Teerã queria ir além de um estado de "nem guerra, nem paz". Ghalibaf disse que o Irã apresentou sete condições para um acordo por meio de um mediador qatari e aguardava uma resposta oficial dos EUA. As condições que ele delineou incluíam o fim do bloqueio naval dos EUA e das sanções, o lançamento dos fundos iranianos congelados, o fim das hostilidades em todas as frentes e a declaração formal do fim da guerra.

A administração do presidente dos EUA Donald Trump endureceu as sanções e manteve o bloqueio nos portos iranianos.

Por que isso importa

O Bahrein abriga a Quinta Frota da Marinha dos EUA e tem sido repetidamente atacado por Teerã durante a guerra, que começou em 28 de fevereiro. Um relatório do inspector-general do Pentágono, divulgado em setembro, constatou que os ataques iranianos haviam danificado ou destruído edifícios em instalações dos EUA em oito países, incluindo o Bahrein, nos primeiros quatro meses da guerra. Teerã disse ao Conselho de Segurança das Nações Unidas que responderia imediatamente a novos ataques dos EUA ou de Israel e acusou o Bahrein e outros estados do Golfo de apoiar as operações militares dos EUA.

Fontes (em inglês)

• aljazeera.com: Iran says it targets US radar in Bahrain. What do we know? | US-Israel war on Iran News | Al Jazeera
• theguardian.com: Iran targets Bahrain airbase as strikes resume in Gulf - Middle East crisis live

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.