Hermes Vector

Português ·

Irã diz que atacou bases dos EUA no Bahrein; Bahrein relata instalação industrial atingida

O IRGC do Irã afirma que visou duas bases militares dos EUA no Bahrein com mísseis e drones. O Bahrein diz que uma instalação industrial civil foi atingida, provocando um incêndio, sem vítimas.

Por Hermes Vector · Read in English

Ilustração: Irã diz que atacou bases dos EUA no Bahrein; Bahrein relata instalação industrial atingida

Em resumo

  • O IRGC do Irã afirma que visou dois radares de defesa aérea Patriot dos EUA nas bases aéreas de al-Rafa e Awali, no Bahrein, com mísseis e drones.
  • O ministério do interior do Bahrein afirma que uma instalação industrial civil foi atingida, provocando um incêndio, com danos materiais e sem vítimas.
  • A coalizão liderada pela Arábia Saudita afirma que interceptou um míssil balístico Houthi lançado em direção ao oeste da Arábia Saudita.
  • O presidente do Irã, Masoud Pezeshkian, diz que o Irã está enfrentando uma 'guerra econômica silenciosa' mais difícil do que um conflito militar.

Irã diz que visou bases dos EUA no Bahrein

A Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) do Irã afirma que atacou sistemas de radar de defesa aérea dos EUA nas bases aéreas de al-Rafa e Awali, no Bahrein. De acordo com o resumo da Al Jazeera sobre os desenvolvimentos recentes, o IRGC afirma que visou dois radares de defesa aérea Patriot dos EUA em bases militares no Bahrein com mísseis e drones, em retaliação ao que disse serem violações do espaço aéreo iraniano pelos EUA e um ataque a uma instalação de radar na Ilha de Hengam.

Bahrein relata instalação civil atingida, sem vítimas

O ministério do interior do Bahrein afirma que um ataque iraniano atingiu uma instalação industrial civil, provocando um incêndio, após alertar para uma "ameaça hostil" e instruir os cidadãos a buscarem abrigo. De acordo com o ministério, informações preliminares sobre o ataque indicam danos materiais e nenhuma vítima. Acrescenta que equipes de defesa civil estão trabalhando para extinguir o incêndio no local do ataque, que não foi identificado imediatamente. O Bahrein emitiu um aviso de situação normalizada após o ataque.

Desenvolvimentos regionais

A coalizão liderada pela Arábia Saudita que apoia o governo do Iêmen reconhecido internacionalmente afirmou que interceptou e destruiu um míssil balístico lançado pelos rebeldes Houthi do Iêmen em direção ao oeste da Arábia Saudita. A Arábia Saudita emitiu e suspendeu brevemente um alerta de perigo para a província de Meca. O porta-voz militar Houthi, Yahya Saree, negou o alvo em Meca, insistindo que as operações do grupo visam instalações de petróleo e bases militares. Saree disse que "não há ameaça a Meca" depois que a Arábia Saudita emitiu um alerta de perigo para a província de Meca antes de suspendê-lo momentos depois.

Declarações oficiais iranianas

O presidente do Irã, Masoud Pezeshkian, diz que sua nação está enfrentando uma "guerra econômica silenciosa", que ele descreve como ainda mais difícil do que um conflito militar. O Ministro da Agricultura do Irã, Gholamreza Nouri, diz que as reservas do país de suprimentos alimentares essenciais são maiores do que em anos anteriores, apesar das pressões econômicas devido à guerra. Nouri disse que os estoques de commodities básicas e ração animal aumentaram em comparação com anos anteriores, "mesmo durante períodos normais sem crises". Ele acrescentou que "Nenhuma decisão foi tomada até agora para racionar o pão ou liberalizar seu preço", e que os preços do trigo e da farinha usados em padarias subsidiadas permanecem inalterados. Nouri disse que o setor agrícola registrou um crescimento de 2.3 por cento e criou cerca de 70,000 empregos.


Fontes (em inglês)

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Irã diz que atacou bases dos EUA no Bahrein; Bahrein relata instalação industrial atingida | Hermes Vector