A polícia húngara prendeu Aron Orban, irmão do ex-primeiro-ministro Viktor Orban, na segunda-feira sob suspeita de tráfico de pessoas, de acordo com um relatório de imprensa compartilhado pelo primeiro-ministro Peter Magyar.
Polícia húngara detém irmão do ex-primeiro-ministro Viktor Orban
Aron Orban foi detido sob suspeita de tráfico de pessoas, de acordo com um relatório compartilhado pelo primeiro-ministro Peter Magyar. A polícia disse que várias pessoas foram detidas em Budapeste e em duas cidades no condado de Pest.
Por Hermes Vector · Read in English

Em resumo
- Aron Orban foi detido sob suspeita de tráfico de pessoas, de acordo com um relatório compartilhado pelo primeiro-ministro Peter Magyar.
- A polícia disse que várias pessoas foram detidas em Budapeste e em duas cidades no condado de Pest, com buscas em andamento nas residências dos investigados.
- Viktor Orban chamou a detenção de 'jogo sujo' e disse que ele é o alvo, enquanto seu irmão é apenas uma ferramenta.
- A operação envolveu o Escritório Nacional de Investigação e a Agência Nacional de Recuperação e Proteção de Ativos.
Detenção e operação policial
"De acordo com relatórios de imprensa, o irmão de Viktor Orban, Aron Orban, foi detido sob suspeita de tráfico de pessoas", escreveu Magyar no Facebook.
O relatório original vem do Kontroll, um site de notícias de propriedade do irmão de Magyar, Marton Magyar.
A polícia disse que "várias pessoas foram detidas" em Budapeste e em duas cidades no condado de Pest circundante em uma operação realizada em conexão com o tráfico de pessoas.
"Buscas estão sendo realizadas nas residências dos investigados", disse a declaração.
"Esperamos fornecer mais atualizações nesta tarde sobre os detalhes dos crimes e as medidas investigativas realizadas hoje", acrescentou.
Contexto e reações
Magyar, um conservador pró-UE, venceu as eleições por uma ampla margem em abril para encerrar 16 anos de poder de Orban, prometendo investigar suposta corrupção e abuso de cargo durante o governo de seu rival.
O ex-primeiro-ministro Orban chamou a detenção de "jogo sujo", acusando o governo de tentar eliminar seus opositores políticos.
"Eu sou o alvo; meu irmão é apenas uma ferramenta", escreveu ele no Facebook.
Como outros membros da família Orban, Aron Orban construiu vários negócios bem-sucedidos durante o mandato de seu irmão.
No ano passado, jornalistas investigativos vincularam uma de suas empresas a um suposto esquema de facilitação de vistos que oferecia acesso preferencial a vistos de trabalho húngaros para estrangeiros.
A operação conjunta foi realizada pelo Escritório Nacional de Investigação (NNI) e pela Agência Nacional de Recuperação e Proteção de Ativos (NVVH), um órgão anticorrupção com amplos poderes estabelecido como parte da iniciativa de responsabilização de Magyar.
Em setembro, a NVVH assumiu quatro investigações, incluindo uma relacionada a tráfico de influência que poderia envolver Aron Orban, de acordo com a mídia local.
Esse caso gira em torno de um grupo ilícito que supostamente prometeu contornar os procedimentos administrativos padrão para conceder vistos a nacionais estrangeiros em troca de dinheiro.
Por que isso importa
A detenção faz parte de várias investigações que ganharam impulso desde que Orban perdeu o poder. Três ex-ministros estão detidos, incluindo o ex-governador do banco central Gyorgy Matolcsy, a quem Orban já chamou de seu homem "de confiança".
Fontes (em inglês)
- ctvnews.ca: Former Hungarian PM Orban’s brother detained: report
- scmp.com: Police detain brother of Hungary’s ex-PM Orban | South China Morning Post
- turkiyetoday.com: Hungarian police detain Viktor Orban’s brother in human trafficking probe - Türkiye Today
- news.az: Brother of former Hungarian PM Orban detained | News.az
- kuwaittimes.com: Hungarian police detain ex-premier Orban’s brother, says report | Kuwait Times Newspaper
- bgnes.com: Viktor Orban's Brother Detained in Hungary on Suspicion of Human Trafficking | BGNES
Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.