Arion Kurtaj, um hacker de 21 anos de Oxford, admitiu culpa no Tribunal Criminal de Woolwich por invadir a Rockstar Games e outras empresas, incluindo BT/EE, Revolut e Uber.
Hacker do GTA 6, Arion Kurtaj, admite culpa pela invasão à Rockstar em 2022
Arion Kurtaj, 21, admitiu culpa no Tribunal Criminal de Woolwich por invadir a Rockstar Games e outras empresas, após ser liberado de um hospital de segurança e considerado apto para o julgamento.
Por Hermes Vector · Read in English

Em resumo
- Arion Kurtaj, 21, admitiu culpa no Tribunal Criminal de Woolwich pela invasão à Rockstar Games em 2022 e outras infrações.
- Ele invadiu a Rockstar usando um Amazon Fire Stick, teclado Bluetooth e mouse enquanto hospedado em um Travelodge em Bicester.
- A Rockstar Games afirmou que a invasão custou $5m (£3.79m) para ser recuperada, além de milhares de horas de trabalho dos funcionários.
- Kurtaj foi originalmente condenado a um hospital de segurança devido ao autismo, mas foi posteriormente considerado apto para o julgamento e liberado para uma prisão comum em janeiro.
A invasão à Rockstar em 2022
Kurtaj realizou a invasão em 2022 enquanto estava em liberdade condicional por múltiplas outras infrações de hacking e sob proteção policial. Ele estava hospedado em um Travelodge em Bicester para protegê-lo de hackers rivais que ameaçavam atacá-lo por causa de seus estoques roubados de Bitcoin.
Com seu computador confiscado, Kurtaj invadiu a Rockstar usando um Amazon Fire Stick conectado à televisão de seu quarto de hotel, junto com um teclado e mouse Bluetooth. Ele roubou dados internos da empresa, incluindo 90 clipes mostrando quase 60 minutos de jogabilidade do Grand Theft Auto 6 inacabado.
Em seguida, ele invadiu o sistema de mensagens interno da empresa, o Slack, para declarar: "Se a Rockstar não entrar em contato comigo no Telegram dentro de 24 horas, começarei a liberar o código-fonte."
A Rockstar Games se recusou a cooperar, então ele postou os clipes e o código-fonte em um fórum sob o nome de usuário TeaPotUberHacker. A Rockstar Games afirmou que custou à empresa $5m (£3.79m) para se recuperar da invasão, além de milhares de horas de trabalho dos funcionários. A empresa também afirmou que a violação revelou pela primeira vez que um dos personagens jogáveis do jogo era uma mulher - um segredo que ela guardava cuidadosamente por motivos de marketing.
Histórico Legal e Outras Acusações
Kurtaj foi originalmente condenado a uma estadia indefinida em um hospital de segurança devido à gravidade de seu autismo. Na época, os médicos consideraram Kurtaj inapto para um julgamento tradicional, então, em vez disso, ele recebeu o que é conhecido como um "julgamento dos fatos". Ao júri foi perguntado se ele cometeu ou não os atos alegados - não se ele o fez com intenção criminosa.
Em dezembro de 2023, o tribunal decidiu que ele permaneceria em um hospital de segurança pelo resto da vida, a menos que os médicos o considerassem não mais perigoso. Uma avaliação de rotina no final do ano passado determinou que ele agora estava apto para um julgamento criminal, que estava agendado para ocorrer no Tribunal Criminal de Woolwich. Ele foi posteriormente considerado apto para o julgamento e liberado para uma prisão comum em janeiro.
Na segunda-feira, Kurtaj admitiu culpa por todas as infrações. Ele estava na bancada dos réus com cabelo curto e barba por fazer, vestindo um terno e uma camisa branca abotoada, mas sem gravata. O agora jovem de 21 anos piscava frequentemente durante a audiência e levantou-se para confirmar seu nome, admitindo culpa por todas as acusações sem emoção visível.
Essas infrações incluíram invasões à BT/EE, Revolut e Uber, onde ele usou técnicas de engenharia social para obter acesso aos sistemas internos. O tribunal ouviu que, durante sua invasão à Uber, ele postou uma foto de um pênis como parte de suas tentativas de forçar a empresa a pagar um resgate. Suas invasões às empresas causaram danos estimados em cerca de £10m.
Usando os dados roubados das empresas, ele e outros membros da gangue visaram investidores de criptomoedas. A acusação argumentou que a gangue roubou pelo menos $300.000 de vítimas individuais.
Kurtaj também admitiu culpa por agressões físicas contra trabalhadores enquanto estava sob custódia, incluindo múltiplos incidentes de mordidas. Enquanto estava na prisão, ele foi pego com um celular após enviar uma mensagem de texto provocante para a polícia e postar atualizações no Snapchat.
Sentença
Kurtaj será sentenciado em uma data posterior. A acusação descreveu Kurtaj como uma "figura de destaque" na gangue adolescente Lapsus$.
Fontes (em inglês)
- yahoo.com: Caught ‘GTA 6’ Leaker Pleads Guilty To Extorting Rockstar Games
- insider-gaming.com: Original GTA 6 Hacker Pleads Guilty to 2022 Breach - Insider Gaming
- bbc.com: GTA 6 hacker pleads guilty after release from secure hospital
Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.