Jeffrey Donaldson, ex-líder do Partido Unionista Democrático (DUP), está programado para ser condenado na quinta-feira por abuso sexual infantil, incluindo estupro. O homem de 63 anos foi condenado em junho após um júri considerá-lo culpado de 18 acusações envolvendo duas vítimas que eram crianças no momento dos crimes.
Ex-líder do DUP, Jeffrey Donaldson, será condenado por abuso sexual infantil
Jeffrey Donaldson, ex-líder do Partido Unionista Democrático (DUP), deve ser condenado por 18 acusações de abuso sexual infantil, incluindo estupro. Sua esposa, Eleanor, enfrenta um processo separado após ser considerada cúmplice de seus crimes.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Em resumo
- Jeffrey Donaldson foi condenado por 18 acusações de abuso sexual infantil, incluindo estupro, contra duas vítimas que eram crianças na época.
- Sua esposa, Eleanor, foi considerada cúmplice de seus crimes em um processo de julgamento de fatos e enfrenta uma audiência separada.
- Donaldson foi destituído de seu título de cavaleiro em julho, e tanto ele quanto sua esposa pretendem recorrer de suas condenações.
- O DUP e o UUP lançaram revisões independentes sobre questões decorrentes da condenação e da conduta de Donaldson.
Condenações e Sentença
As acusações contra Donaldson incluíram uma conta de estupro, 13 contas de assédio indecente e quatro contas de indecência grave. Um julgamento de quatro semanas no Tribunal Crown de Newry ouviu que os crimes se estenderam por mais de duas décadas, de 1985 a 2008. Ambas as vítimas estavam em idade escolar primária quando o abuso ocorreu.
O juiz Paul Ramsey anteriormente alertou Donaldson de que ele poderia esperar uma "sentença longa" de prisão. Donaldson tem estado detido no Presídio Maghaberry desde sua condenação enquanto relatórios, incluindo declarações de impacto das vítimas, eram compilados para o juiz da sentença. Durante uma recente audiência pré-sentença, ambas as vítimas estiveram presentes no tribunal e assistiram enquanto Donaldson era levado de volta às celas.
O tribunal ouviu que a Reclamante A havia ficado "exausta" por carregar o peso de sua experiência por tantos anos e lutou para se olhar no espelho em alguns momentos. A Reclamante B escreveu em sua declaração de impacto da vítima que ela não sabia mais o que "amor ou confiança realmente são". O advogado de Donaldson afirmou que foi aceito que a condenação do ex-longo parlamentar do Westminster e líder do partido DUP havia "destruído" as conquistas de sua vida pública. Tanto Donaldson quanto sua esposa indicaram sua intenção de recorrer das condenações.
Julgamento de Fatos de Eleanor Donaldson
A esposa de Donaldson, Eleanor, foi considerada cúmplice de seus crimes em um processo não criminal conhecido como julgamento de fatos. A mulher de 60 anos não compareceu ao julgamento devido a preocupações com sua saúde mental, mas foi representada legalmente. Neste processo, um júri foi solicitado a determinar se ela praticou os atos ou não praticou os atos dos quais era acusada. O júri determinou que ela praticou os atos em relação a todas as cinco acusações, incluindo quatro contas de cumplicidade nos crimes de seu marido.
Eleanor Donaldson será julgada por meio de uma audiência separada no próximo mês. As opções disponíveis para o juiz para ela incluem uma ordem de tratamento, uma ordem de supervisão ou uma absolvição absoluta.
Repercussão Política e Revisões
Após a condenação de Donaldson, o DUP lançou uma revisão independente sobre "um número de questões decorrentes da condenação". O Partido Unionista Ulster (UUP), do qual Donaldson foi membro entre 1982 e 2003 antes de se juntar ao DUP, também lançou uma revisão independente de proteção sobre sua conduta durante seus 21 anos de filiação.
Em julho, Donaldson foi destituído de seu título de cavaleiro pelo Rei. Ele havia anteriormente solicitado a renúncia de seu título de cavaleiro e oferecido sua renúncia ao Conselho Privado com efeito imediato após ser acusado em março de 2024. No mês passado, uma revisão da Assembleia da Irlanda do Norte sobre a conduta de Donaldson durante seu tempo em Stormont encontrou "nenhuma informação relevante" que exigisse investigação adicional. Funcionários do serviço civil foram solicitados a apresentar quaisquer experiências de abuso ou comportamento inadequado durante seu tempo como ministro júnior.
Por que importa
A sentença de Jeffrey Donaldson marca a conclusão de um caso legal de alta visibilidade envolvendo um ex-líder de um grande partido unionista na Irlanda do Norte. O caso desencadeou revisões independentes pelo DUP e pelo UUP, bem como uma revisão pela Assembleia da Irlanda do Norte, destacando preocupações sobre proteção e conduta dentro das instituições políticas.
Fontes (em inglês)
- rte.ie: Donaldson to be sentenced for rape and sexual assault
- bbc.com: Jeffrey Donaldson: Former DUP leader due to be sentenced for child sex abuse convictions
Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.